QS. Al Jumu’ah (Hari Jum’at) – surah 62 ayat 10 [QS. 62:10]

فَاِذَا قُضِیَتِ الصَّلٰوۃُ فَانۡتَشِرُوۡا فِی الۡاَرۡضِ وَ ابۡتَغُوۡا مِنۡ فَضۡلِ اللّٰہِ وَ اذۡکُرُوا اللّٰہَ کَثِیۡرًا لَّعَلَّکُمۡ تُفۡلِحُوۡنَ
Fa-idzaa qudhiyatish-shalaatu faantasyiruu fiil ardhi waabtaghuu min fadhlillahi waadzkuruullaha katsiiran la’allakum tuflihuun(a);

Apabila salat telah dilaksanakan, maka bertebaranlah kamu di bumi;
carilah karunia Allah dan ingatlah Allah banyak-banyak agar kamu beruntung.

―QS. 62:10
Topik ▪ Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan
62:10, 62 10, 62-10, Al Jumu’ah 10, AlJumuah 10, Al-Jumuah 10, Al Jumuah 10, Al-Jumu’ah 10
English Translation - Sahih International
And when the prayer has been concluded, disperse within the land and seek from the bounty of Allah, and remember Allah often that you may succeed.
―QS. 62:10

 

Tafsir surah Al Jumu'ah (62) ayat 10

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Al Jumu’ah (62) : 10. Oleh Kementrian Agama RI

Pada ayat ini Allah menerangkan bahwa setelah selesai melakukan salat Jumat, umat Islam boleh bertebaran di muka bumi untuk melaksanakan urusan duniawi, dan berusaha mencari rezeki yang halal, sesudah menunaikan yang bermanfaat untuk akhirat.
Hendaklah mengingat Allah sebanyak-banyaknya dalam mengerjakan usahanya dengan menghindarkan diri dari kecurangan, penyelewengan, dan lain-lainnya.
Allah Maha Mengetahui segala sesuatu yang tersembunyi apalagi yang tampak nyata, sebagaimana firman Allah:

عٰلِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ

Yang Mengetahui yang gaib dan yang nyata.
Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.
(at-Tagabun [64]: 18)

Dengan demikian, tercapailah kebahagiaan dan keberuntungan di dunia dan di akhirat.
Dianjurkan kepada siapa yang telah selesai salat Jumat membaca doa yang biasa dilakukan oleh Arrak bin Malik

“Ya Allah! Sesungguhnya aku telah memenuhi panggilan-Mu, dan melaksanakan kewajiban kepada-Mu, dan bertebaran (di muka bumi) sebagaimana Engkau perintahkan kepadaku, maka anugerahkanlah kepadaku karunia-Mu.
Engkaulah sebaik-baik Pemberi rezeki.”
(Riwayat Ibnu Abi Hatim)