QS. Al Jinn (Jin) – surah 72 ayat 23 [QS. 72:23]

اِلَّا بَلٰغًا مِّنَ اللّٰہِ وَ رِسٰلٰتِہٖ ؕ وَ مَنۡ یَّعۡصِ اللّٰہَ وَ رَسُوۡلَہٗ فَاِنَّ لَہٗ نَارَ جَہَنَّمَ خٰلِدِیۡنَ فِیۡہَاۤ اَبَدًا
Ilaa balaaghan minallahi warisalaatihi waman ya’shillaha warasuulahu fa-inna lahu naara jahannama khaalidiina fiihaa abadan;
(Aku hanya) menyampaikan (peringatan) dari Allah dan risalah-Nya.
Dan barangsiapa mendurhakai Allah dan Rasul-Nya maka sesungguhnya dia akan mendapat (azab) neraka Jahanam, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.”

―QS. 72:23
Topik ▪ Neraka ▪ Nama-nama neraka ▪ Para rasul diutus untuk memberi petunjuk
English Translation - Sahih International
But (I have for you) only notification from Allah, and His messages.”
And whoever disobeys Allah and His Messenger – then indeed, for him is the fire of Hell;
they will abide therein forever.
―QS. 72:23

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِلَّا kecuali

But
بَلَٰغًا penyampaian

(the) notification
مِّنَ dari

from
ٱللَّهِ Allah

Allah
وَرِسَٰلَٰتِهِۦ dan risholat-Nya/amanat-amanat-Nya

and His Messages.”
وَمَن dan barangsiapa

And whoever
يَعْصِ mendurhakai

disobeys
ٱللَّهَ Allah

Allah
وَرَسُولَهُۥ dan rasul-Nya

and His Messenger,
فَإِنَّ maka sesungguhnya

then indeed,
لَهُۥ baginya

for him
نَارَ api/neraka

(is the) Fire
جَهَنَّمَ Jahannam

(of) Hell,
خَٰلِدِينَ mereka kekal

(they will) abide
فِيهَآ di dalamnya

therein
أَبَدًا selama-lamanya

forever.

 

Tafsir surah Al Jinn (72) ayat 23




Statistik QS. 72:23
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Jinn.

Surah Al-Jinn (Arab: الجنّ ,"Jin") adalah surah ke-72 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah dan terdiri atas 28 ayat.
Dinamakan "al-Jinn" yang berarti "Jin" diambil dari kata "al-Jinn" yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Pada ayat tersebut dan ayat-ayat berikutnya diterangkan bahwa Jin sebagai makhluk halus telah mendengar pembacaan Alquran dan mereka mengikuti ajaran Alquran tersebut.

Nomor Surah72
Nama SurahAl Jinn
Arabالجن
ArtiJin
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu40
JuzJuz 29
Jumlah ruku'2 ruku'
Jumlah ayat28
Jumlah kata286
Jumlah huruf1109
Surah sebelumnyaSurah Nuh
Surah selanjutnyaSurah Al-Muzzammil
4.7
Ratingmu: 4.7 (27 orang)
Sending







Quran 72:23, 72 23, 72-23, Al Jinn 23, tafsir surat AlJinn 23, Al Jin 23, Aljin 23, Al-Jinn 23



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim