Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Jaatsiyah (Yang bertekuk lutut) – surah 45 ayat 22 [QS. 45:22]

وَ خَلَقَ اللّٰہُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضَ بِالۡحَقِّ وَ لِتُجۡزٰی کُلُّ نَفۡسٍۭ بِمَا کَسَبَتۡ وَ ہُمۡ لَا یُظۡلَمُوۡنَ
Wakhalaqallahus-samaawaati wal ardha bil haqqi walitujza kullu nafsin bimaa kasabat wahum laa yuzhlamuun(a);
[responsivevoice voice=”Indonesian Female” buttontext=”Dengarkan”]Dan Allah menciptakan langit dan bumi dengan tujuan yang benar dan agar setiap jiwa diberi balasan sesuai dengan apa yang dikerjakannya, dan mereka tidak akan dirugikan.[/responsivevoice] ―QS. 45:22
Topik ▪ Penciptaan ▪ Penciptaan langit dan bumi ▪ Kekufuran manusia akan nikmat Allah
English Translation - Sahih International
And Allah created the heavens and earth in truth and so that every soul may be recompensed for what it has earned, and they will not be wronged.
―QS. 45:22

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَخَلَقَ dan menciptakan

And Allah created *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهُ Allah

And Allah created *[meaning includes next or prev. word]
ٱلسَّمَٰوَٰتِ langit(jamak)

the heavens
وَٱلْأَرْضَ dan bumi

and the earth
بِٱلْحَقِّ dengan benar

in truth
وَلِتُجْزَىٰ dan untuk diberi balasan

and that may be recompensed
كُلُّ tiap-tiap

every
نَفْسٍۭ jiwa

soul
بِمَا dengan apa

for what
كَسَبَتْ ia usahakan

it has earned,
وَهُمْ dan mereka

and they
لَا tidak

will not be wronged. *[meaning includes next or prev. word]
يُظْلَمُونَ mereka dianiaya/dirugikan

will not be wronged. *[meaning includes next or prev. word]

 

Tafsir surah Al Jaatsiyah (45) ayat 22




Statistik QS. 45:22
  • Rating RisalahMuslim
4.4

Ayat ini terdapat dalam surah Al Jaatsiyah.

Surah Al-Jasiyah (Arab: الجاثية ,”Yang Berlutut”) adalah surah ke-45 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah makkiyah yang terdiri atas 37 ayat.
Dinamakan Al-Jasiyah yang berarti Yang Berlutut diambil dari perkataan Jaatsiyah yang terdapat pada ayat 28 surah ini.
Ayat tersebut menerangkan tentang keadaan manusia pada hari kiamat, yaitu semua manusia dikumpulkan ke hadapan mahkamah Allah Yang Maha Tinggi yang memberikan keputusan terhadap perbuatan yang telah mereka lakukan di dunia.
Pada hari itu semua manusia berlutut di hadapan Allah.
Dinamai juga dengan Asy Syari’ah diambil dari perkataan Syari’ah yang terdapat pada ayat 18 surah ini.

Nomor Surah45
Nama SurahAl Jaatsiyah
Arabالجاثية
ArtiYang bertekuk lutut
Nama lainasy-Syari’ah (Syariat)
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu65
JuzJuz 25
Jumlah ruku’4 ruku’
Jumlah ayat37
Jumlah kata489
Jumlah huruf2085
Surah sebelumnyaSurah Ad-Dukhan
Surah selanjutnyaSurah Al-Ahqaf
Sending
User Review
4.8 (8 votes)





Pembahasan:

Quran 45:22, 45 22, 45-22, Al Jaatsiyah 22, tafsir surat AlJaatsiyah 22, Al-Jasiyah 22, AlJasiyah 22, Al Jasiyah 22



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim