QS. Al Israa (Perjalanan Malam) – surah 17 ayat 103 [QS. 17:103]

فَاَرَادَ اَنۡ یَّسۡتَفِزَّہُمۡ مِّنَ الۡاَرۡضِ فَاَغۡرَقۡنٰہُ وَ مَنۡ مَّعَہٗ جَمِیۡعًا
Fa-araada an yastafizzahum minal ardhi fa-aghraqnaahu waman ma’ahu jamii’an;
Kemudian dia (Fir‘aun) hendak mengusir mereka (Musa dan pengikutnya) dari bumi (Mesir), maka Kami tenggelamkan dia (Fir‘aun) beserta orang yang bersama dia seluruhnya.
―QS. 17:103
Topik ▪ Iman ▪ Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala ▪ Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan
English Translation - Sahih International
So he intended to drive them from the land, but We drowned him and those with him all together.
―QS. 17:103

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَأَرَادَ maka dia hendak

So he intended
أَن bahwa

to
يَسْتَفِزَّهُم dia akan mengusir mereka

drive them out
مِّنَ dari

from
ٱلْأَرْضِ bumi ini

the land,
فَأَغْرَقْنَٰهُ maka Kami tenggelamkan dia

but We drowned him
وَمَن dan orang

and who
مَّعَهُۥ bersama dia

(were) with him
جَمِيعًا semuanya

all.

 

Tafsir surah Al Israa (17) ayat 103




Statistik QS. 17:103
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Israa.

Surah Al-Isra' (bahasa Arab:الإسرا, al-Isrā, "Perjalanan Malam") adalah surah ke-17 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 111 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini dinamai dengan Al-Isra yang berarti "memperjalankan di malam hari".
Surah ini dinamakan pula dengan nama Surah Bani Israel dikaitkan dengan penuturan pada ayat ke-2 sampai dengan ayat ke-8 dan kemudian dekat akhir surah yakni pada ayat 101 sampai dengan ayat 104 di mana Allah menyebutkan tentang Bani Israel yang setelah menjadi bangsa yang kuat lagi besar lalu menjadi bangsa yang terhina karena menyimpang dari ajaran Allah subhanahu wa ta'ala.
Dihubungkannya kisah Isra dengan riwayat Bani Israel pada surah ini, memberikan peringatan bahwa umat Islam akan mengalami keruntuhan, sebagaimana halnya Bani Israel, apabila mereka juga meninggalkan ajaran-ajaran agamanya.

Nomor Surah17
Nama SurahAl Israa
Arabالإسراء
ArtiPerjalanan Malam
Nama lainAl-Subhan, Bani Israel
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu50
JuzJuz 15
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat111
Jumlah kata1560
Jumlah huruf6440
Surah sebelumnyaSurah An-Nahl
Surah selanjutnyaSurah Al-Kahf
4.5
Ratingmu: 4.5 (11 orang)
Sending







Quran 17:103, 17 103, 17-103, Al Israa 103, tafsir surat AlIsraa 103, Al Isra 103, Al-Isra' 103



Iklan

Video

Error 403 Daily Limit Exceeded. The quota will be reset at midnight Pacific Time (PT). You may monitor your quota usage and adjust limits in the API Console: https://console.developers.google.com/apis/api/youtube.googleapis.com/quotas?project=89055198671 : dailyLimitExceeded



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim