Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Al Insyiqaaq (Terbelah) – surah 84 ayat 5 [QS. 84:5]

وَ اَذِنَتۡ لِرَبِّہَا وَ حُقَّتۡ ؕ
Wa-adzinat lirabbihaa wahuqqat;
dan patuh kepada Tuhannya, dan sudah semestinya patuh.
―QS. Al Insyiqaaq [84]: 5

And has responded to its Lord and was obligated (to do so) –
― Chapter 84. Surah Al Insyiqaaq [verse 5]

وَأَذِنَتْ dan ia patuh

And has listened
لِرَبِّهَا kepada Tuhannya

to its Lord
وَحُقَّتْ dan ia semestinya

and was obligated.

Tafsir

Alquran

Surah Al Insyiqaaq
84:5

Tafsir QS. Al Insyiqaaq (84) : 5. Oleh Kementrian Agama RI


Selanjutnya Allah menerangkan bahwa bila bumi dan gunung-gunung hancur berkeping-keping sehingga menjadi rata dan mengeluarkan apa yang ada di dalam
"perut"-nya, maka hal itu adalah karena ketundukannya pada perintah Allah dan kepatuhan melakukan kehendak-Nya.
Dalam ayat-ayat lain, Allah ﷻ berfirman:

اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَا .

وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَا

Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat, dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya. (al-Zalzalah [99]: 1-2)

وَاِذَا الْقُبُوْرُ بُعْثِرَتْ

Dan apabila kuburan-kuburan dibongkar.
(al-Infithar [82]: 4)

اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِ

Maka tidakkah dia mengetahui apabila apa yang di dalam kubur dikeluarkan. (al-‘Adiyat [100]: 9)


Untuk tafsir pada kalimat
"langit terbelah"
di atas, dapat dilihat kembali pada telaah ilmiah Surah al-Insyiqaq [84]: 1-5, lihat pula telaah ilmiah Surah al-Haqqah [69]: 16 dan Surah al-Infithar [82]: 1. Kemudian, kalimat yang mengikutinya:
"dan patuh kepada Tuhannya, dan sudah semestinya langit itu patuh",
mengandung pengertian bahwa kejadian itu berlangsung menurut sunatullah, yaitu menurut hukumhukum Allah yang ada di alam semesta ini.
Pengertian
"bumi diratakan, dan memuntahkan apa yang ada di dalamnya dan menjadi kosong"
adalah bahwa bumi benar-benar luluh lantak, baik terjadinya benturan dengan planet atau benda langit lainnya, karena hilang atau kacaunya gaya gravitasi.

Luluh lantaknya bumi inilah yang juga menyebabkan seluruh isi bumi dimuntahkan dan menjadikan isi bumi kosong.
Kemudian, kalimat yang mengikutinya:
"dan patuh kepada Tuhannya, dan sudah semestinya bumi itu patuh",
mengandung pengertian bahwa kejadian itu berlangsung menurut sunatullah, yaitu menurut hukumhukum Allah yang ada di alam semesta ini.

Tafsir QS. Al Insyiqaaq (84) : 5. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Menurut perintah Tuhan untuk memperluas kawasan dan mengosongkan isi perutnya.
Dan begitulah seharusnya.


Apabila peristiwa-peristiwa itu telah terjadi, manusia akan segera menerima balasan amal perbuatan masing-masing.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Apabila langit pecah dan terbelah dengan mengeluarkan kabut pada hari kiamat.
Dan langit itu taat mematuhi perintah Tuhannya dalam urusan yang diperintahkan kepadanya yaitu untuk terbelah.


Dan sudah semestinya langit itu mematuhi perintah-Nya.
Apabila bumi diratakan dan diluaskan, dan gunung-gunung dilemparkan pada hari itu.


Bumi memuntahkan orang-orang mati yang ada di dalam perutnya sehingga menjadi kosong dari orang-orang mati.
Dia patuh kepada Tuhannya dalam urusan yang diperintahkan kepadanya.


Dan sudah semestinya bumi itu mematuhi perintah-Nya.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Dan patuh) tunduk dan taat dalam hal tersebut


(kepada Rabbnya dan sudah semestinya bumi itu patuh) hal tersebut terjadi pada hari kiamat.
Jawab dari lafal Idzaa dan lafallafal yang di’athafkan kepadanya tidak disebutkan, tetapi pengertiannya diisyaratkan oleh firman selanjutnya, yaitu,
"Semua manusia akan menjumpai amal perbuatannya masing-masing."

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


lihat tafsir ayat 1

Unsur Pokok Surah Al Insyiqaaq (الإنشقاق)

Surat Al Insyiqaaq, terdiri atas 25 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah diturunkan sesudah surat Al lnfithaar.

Dinamai "Al Insyiqaaq" (terbelah), diambil dari perkataan "Insyaqqat" yang terdapat pada permulaan surat ini, yang pokok katanya ialah "insyiqaaq".

Keimanan:

▪ Peristiwa-peristiwa pada permulaan terjadinya hari kiamat.
▪ Peringatan bahwa manusia bersusah payah menemui Tuhannya.
▪ Dalam menemui Tuhannya kelak ada yang mendapat kebahagiaan dan ada pula yang mendapat kesengsaraan.
▪ Tingkat-tingkat kejadian dan kehidupan manusia di dunia dan di akhirat.

Audio

QS. Al-Insyiqaaq (84) : 1-25 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 25 + Terjemahan Indonesia

QS. Al-Insyiqaaq (84) : 1-25 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 25

Gambar Kutipan Ayat

Surah Al Insyiqaaq ayat 5 - Gambar 1 Surah Al Insyiqaaq ayat 5 - Gambar 2
Statistik QS. 84:5
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al Insyiqaaq.

Surah Al-Insyiqaq (bahasa Arab:الانشقاق, “Terbelah”) adalah surah ke-84 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 25 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah serta diturunkan setelah surah Al-Infitar.
Dinamai Al Insyiqaaq (terbelah), diambil dari perkataan yang terdapat pada permulaan surat ini, yang pokok katanya ialah insyiqaaq.

Pokok-pokok isinya menerangkan peristiwa-peristiwa pada permulaan terjadinya hari kiamat; peringatan bahwa manusia bersusah payah menemui Tuhannya; dalam menemui Tuhannya kelak ada yang mendapat kebahagiaan dan ada pula yang mendapat kesengsaraan; tingkat-tingkat kejadian dan kehidupan manusia di dunia dan di akhirat.

Nomor Surah84
Nama SurahAl Insyiqaaq
Arabالإنشقاق
ArtiTerbelah
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu83
JuzJuz 30
Jumlah ruku’1 ruku’
Jumlah ayat25
Jumlah kata108
Jumlah huruf444
Surah sebelumnyaSurah Al-Tatfif
Surah selanjutnyaSurah Al-Buruj
Sending
User Review
4.2 (16 votes)
Tags:

84:5, 84 5, 84-5, Surah Al Insyiqaaq 5, Tafsir surat AlInsyiqaaq 5, Quran Al Insyiqaq 5, Al-Insyiqaq 5, Surah Al Insyiqaq ayat 5

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Video


Panggil Video Lainnya

Ayat Lainnya

QS. Al Anbiyaa (Nabi-Nabi) – surah 21 ayat 101 [QS. 21:101]

101. Sungguh, merupakan ketetapan Kami yang mutlak, sejak dahulu bagi orang-orang yang telah ada ketetapan yang baik dari Kami, yang terpadu dengan pilihan, sikap, dan perbuatan mereka yang baik pula, … 21:101, 21 101, 21-101, Surah Al Anbiyaa 101, Tafsir surat AlAnbiyaa 101, Quran Al-Anbya 101, Al Anbiya 101, Alanbiya 101, Al-Anbiya’ 101, Surah Al Anbiya ayat 101

QS. Al Waaqi’ah (Hari Kiamat) – surah 56 ayat 37 [QS. 56:37]

35-38. Selain kenikmatan yang telah diuraikan, sesungguhnya di surga juga terdapat bidadari-bidadari cantik yang Kami ciptakan mereka secara langsung. Kami jadikan mereka sebagai gadis-gadis perawan. … 56:37, 56 37, 56-37, Surah Al Waaqi’ah 37, Tafsir surat AlWaaqiah 37, Quran Al Waqiah 37, AlWaqiah 37, Al-Waqi’ah 37, Surah Al Waqiah ayat 37

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Hadits adalah Mubayyin untuk Alquran. Arti dari Mubayyin adalah ..

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Arti mubayyin itu menjelaskan, mencerahkan, menerangkan, menjernihkan.

Sumber hukum tertinggi dalam Islam adalah ..

Benar! Kurang tepat!

Hukum yang berkaitan dengan perilaku moral manusia dalam kehidupan disebut hukum ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Hukum Khuluqiyah ini adalah hukum yang berkenaan dengan akhlak juga budi pekerti manusia. Hukum ini mencakup semua sifat-sifat terpuji yang wajib ada dalam diri manusia sebagai hamba Allah Subhanahu Wa Ta`ala terkait hakikat dirinya sebagai makhluk sosial.

Adapun cakupan hukuk khuluqiyah ini seperti moral, adab dan sopan santun, budi pekerti dan perilaku-perilaku yang jauh dari unsur tercela lainnya.

Hukum Khuluqiyah ini adalah salah satu jenis hukum dalam Alquran, adapun jenis hukum lainnya adalah Itiqodiyah dan Amaliyah.

+

Array

Hukum yang mengatur hubungan manusia dengan Tuhan secara lahiriah, manusia dengan sesama manusia dan orang-orang dengan lingkungannya disebut hukum ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Hukum Amaliah, yakni hukum yang mengatur secara lahiriah hubungan manusia dengan Allah Subhanahu Wa Ta`ala, antara sesama manusia, serta manusia dengan lingkungannya. Ilmu yang mempelajarinya disebut ilmu fiqih.

Alquran adalah keterangan yang jelas untuk semua manusia, dan menjadi petunjuk serta pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa. Penjelasan tersebut terdapat dalam surah ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
ہٰذَا بَیَانٌ لِّلنَّاسِ وَ ہُدًی وَّ مَوۡعِظَۃٌ لِّلۡمُتَّقِیۡنَ

Inilah (Alquran) suatu keterangan yang jelas untuk semua manusia, dan menjadi petunjuk serta pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa.
--QS. 3:138

Pendidikan Agama Islam #7
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #7 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #7 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Pendidikan Agama Islam #12

Nama isteri Nabi Muhammad Shallallahu ‘alaihi wa sallam selepas Khadijah ialah … Aisyah Saudah Zainab Hafsah Sofia Benar! Kurang tepat!

Kuis Agama Islam #31

Berikut ulama yang berasal dari Indonesia adalah … Ali bin Abi Tholib Ibnu Miskawaih Ibnu Sina Imam Syafii Buya Hamka

Pendidikan Agama Islam #24

Tata cara membaca Alquran dimulai dengan … hamdalah ta’awudz basmalah isti’adzah isti’adzah dan basmalah Benar! Kurang tepat! Penjelasan: Isti’adzah atau

Instagram