Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Al Insaan (Manusia) – surah 76 ayat 22 [QS. 76:22]

اِنَّ ہٰذَا کَانَ لَکُمۡ جَزَآءً وَّ کَانَ سَعۡیُکُمۡ مَّشۡکُوۡرًا
Inna hadzaa kaana lakum jazaa-an wakaana sa’yukum masykuuran;
Inilah balasan untukmu, dan segala usahamu diterima dan diakui (Allah).
―QS. Al Insaan [76]: 22

(And it will be said),
"Indeed, this is for you a reward, and your effort has been appreciated."
― Chapter 76. Surah Al Insaan [verse 22]

إِنَّ sesungguhnya

"Indeed,
هَٰذَا ini

this
كَانَ adalah ia

is
لَكُمْ bagi kalian

for you
جَزَآءً balasan

a reward,
وَكَانَ dan adalah

and has been
سَعْيُكُم usahamu

your effort
مَّشْكُورًا disyukuri

appreciated."

Tafsir

Alquran

Surah Al Insaan
76:22

Tafsir QS. Al Insaan (76) : 22. Oleh Kementrian Agama RI


Ayat ini menegaskan lagi bahwa sesungguhnya kenikmatan yang dianugerahkan Allah itu merupakan ganjaran bagi orang-orang abrar, karena amal perbuatan mereka di dunia disyukuri, diterima, dan diridai Allah.
Inilah pemberian Allah kepada mereka sebagai balasan atas apa yang sudah mereka lakukan di dunia.

Pada ayat lain, Allah ﷻ berfirman:

كُلُوْا وَاشْرَبُوْا هَنِيْۤـًٔا ۢبِمَآ اَسْلَفْتُمْ فِى الْاَيَّامِ الْخَالِيَةِ

(Kepada mereka dikatakan),
"Makan dan minumlah dengan nikmat karena amal yang telah kamu kerjakan pada hari-hari yang telah lalu."
(al-Haqqah [69]: 24)

Tafsir QS. Al Insaan (76) : 22. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Sesungguhnya kenikmatan ini disediakan untuk kalian sebagai ganjaran dari amal perbuatan kalian.
Usaha yang telah kalian lakukan di dunia itu dipuji, diridai dan diterima oleh Allah.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Dikatakan kepada mereka,
"Sesungguhnya, semua ini disediakan bagi kalian sebagai balasan amal saleh kalian.
Sesungguhnya, amal kalian di dunia sangat diridhai Allah dan diterima."

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Sesungguhnya ini) yakni kenikmatan ini


(adalah balasan untuk kalian, dan usaha kalian adalah disyukuri.)

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


Firman Allah subhanahu wa ta’ala selanjutnya:

Sesungguhnya ini adalah balasan untukmu, dan usahamu adalah disyukuri (diberi balasan).
(QS. Al-Insan [76]: 22)

Dikatakan demikian kepada mereka sebagai penghormatan dan perlakuan yang baik terhadap mereka, sebagaimana yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:

(Kepada mereka dikatakan),
"Makan dan minumlah dengan sedap disebabkan amal yang telah kamu kerjakan pada hari-hari yang telah lalu."
(QS. Al-Haqqah [69]: 24)

Dan firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Dan diserukan kepada mereka,
"Itulah surga yang diwariskan kepadamu, disebabkan apa yang dahulu kamu kerjakan."
(QS. Al-A’raf [7]: 43)

Adapun firman Allah subhanahu wa ta’ala:

dan usahamu adalah disyukuri (diberi balasan).
(QS. Al-Insan [76]: 22)

Yakni Allah subhanahu wa ta’ala memberi balasan kepadamu dari amalmu yang sedikit dengan balasan pahala yang banyak.

Unsur Pokok Surah Al Insaan (الإنسان)

Surat Al Insaan terdiri atas 31 ayat, termasuk golongan surat-surat Madaniyyah, diturunkan sesudah surat Ar Rahmaan.

Dinamai "Al lnsaan" (manusia) diambil dari perkataan "Al Insaan" yang terdapat pada ayat pertama surat ini.

Keimanan:

▪ Penciptaan manusia.
▪ Petunjuk-petunjuk untuk mencapai kehidupan yang sempurna dengan menempuh jalan yang lurus.
▪ Memenuhi nazar.
▪ Memberi makan orang miskin dan anak yatim serta orang yang ditawan karena Allah.
▪ Takut kepada hari kiamat.
▪ Mengerjakan shalat dan shalat tahajjud dan bersabar dalam menjalankan hukum Allah.
▪ Ganjaran terhadap orang yang mengikuti petunjuk dan ancaman terhadap orang yang mengingkarinya.

Ayat-ayat dalam Surah Al Insaan (31 ayat)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Lihat surah lainnya

Audio

QS. Al-Insaan (76) : 1-31 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 31 + Terjemahan Indonesia

QS. Al-Insaan (76) : 1-31 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 31

Gambar Kutipan Ayat

Surah Al Insaan ayat 22 - Gambar 1 Surah Al Insaan ayat 22 - Gambar 2
Statistik QS. 76:22
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al Insaan.

Surah Al-Insan (Arab: الْاٍنسان , “Manusia”) adalah surah ke-76 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 31 ayat.
Dinamakan Al-Insan yang berarti Manusia diambil dari kata Al-Insaan yang terdapat pada ayat pertama surah ini.

Nomor Surah76
Nama SurahAl Insaan
Arabالإنسان
ArtiManusia
Nama lainHal Ata, Abrar, Dahr, ad-Dahr (Masa)
Hal ata
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu98
JuzJuz 29
Jumlah ruku’2 ruku’
Jumlah ayat31
Jumlah kata243
Jumlah huruf1089
Surah sebelumnyaSurah Al-Qiyamah
Surah selanjutnyaSurah Al-Mursalat
Sending
User Review
4.6 (20 votes)
Tags:

76:22, 76 22, 76-22, Surah Al Insaan 22, Tafsir surat AlInsaan 22, Quran Al Insan 22, Al-Insan 22, Surah Al Insan ayat 22

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Video


Panggil Video Lainnya

Ayat Lainnya

QS. Alam Nasyrah (Melapangkan) – surah 94 ayat 4 [QS. 94:4]

1-4. Wahai Nabi, bukankah Kami telah melapangkan dadamu? Kami telah menjadikanmu seorang nabi yang menerima syariat agama, berakhlak mulia, berwawasan luas, santun, dan sabar dalam menghadapi kepahita … 94:4, 94 4, 94-4, Surah Alam Nasyrah 4, Tafsir surat AlamNasyrah 4, Quran Al Insirah 4, Al Insyirah 4, Al-Insyirah 4, Surah Alam Nasyrah ayat 4

QS. Al Qashash (Kisah) – surah 28 ayat 26 [QS. 28:26]

26. Anak perempuan orang tua itu kagum kepada Musa, melihat kekuatan fisiknya dan kewibawaannya ketika mengambil air minum ternak, serta kesantunannya ketika berjalan menuju rumah. Dan selanjutnya sal … 28:26, 28 26, 28-26, Surah Al Qashash 26, Tafsir surat AlQashash 26, Quran AlQasas 26, Al Qasas 26, AlQasas 26, Al-Qasas 26, Surah Al Qasas ayat 26

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Di bawah ini adalah cara untuk menjadikan semangat mengamalkan ilmu dalam kehidupan kecuali ...

Benar! Kurang tepat!

Yang diajarkan oleh Rasulullah adalah jika kita melihat kemungkaran untuk mencegahnya pertama kali dengan ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Dalam hadits shahih disebutkan.

أَلاَ وَإِنَّ فِى الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ ، وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ . أَلاَ وَهِىَ الْقَلْبُ

Barangsiapa di antara kalian melihat suatu kemungkaran maka hendaklah ia merubahnya dengan tangannya jika tidak bisa maka dengan lisannya, jika tidak bisa juga maka dengan hatinya, itulah selemah-lemahnya iman.'
[HR. Muslim dalam Al-Iman (49)]

Siapakah ilmuan muslim yang pertama menjadi penemu Al-Jabar?

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Muḥammad bin Mūsā al-Khawārizmī adalah seorang ahli dalam bidang matematika, astronomi, astrologi, dan geografi yang berasal dari Persia. Lahir sekitar tahun 780 di Khwārizm dan wafat sekitar tahun 850 di Baghdad.

+

كادَ الفَقْرُ أنْ يَكُوْنَ كُفْرًا
Arti dari kalimat di atas adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Dari Anas bin Malik Radhiallahu’anhu bahwa Rasulullah Shallallahu’alaihi Wasallam bersabda:

كادَ الفَقْرُ أنْ يَكُوْنَ كُفْرًا

'Hampir-hampir kefakiran (kemiskinan) itu menjadi kekafiran'
--HR. Imam al-Baihaqi dalam kitab 'Syu’abul Iman' (no. 6612). Hadits ini adalah hadits yang lemah.

بَلِّغُوا عَنِّى وَلَوْ آيَةً
Arti dari hadist diatas adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Rasulullah Shallalhu'alaihi wa sallam bersabda:

بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً

'Sampaikanlah dariku, meskipun satu ayat.'
(HR. Bukhari no. 3461)

Pendidikan Agama Islam #30
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #30 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #30 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Pendidikan Agama Islam #23

Al Falaq artinya … waktu subuh waktu pagi manusia demi waktu langit senja Benar! Kurang tepat! Percaya kepada Allah dan

Pendidikan Agama Islam #5

Bekerja tepat waktu adalah salah satu ciri orang yang … optimis independent disiplin jujur parsial Benar! Kurang tepat! Lawan kata

Pendidikan Agama Islam #14

Dalam Islam, teladan yang baik disebut juga dengan istilah … Uswatun Hasanah Akhlakul karimah Akhlakul khabisah Htaman Nabiyyin Uswatun khisah

Instagram