Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Hasyr (Pengusiran) – surah 59 ayat 3 [QS. 59:3]

وَ لَوۡ لَاۤ اَنۡ کَتَبَ اللّٰہُ عَلَیۡہِمُ الۡجَلَآءَ لَعَذَّبَہُمۡ فِی الدُّنۡیَا ؕ وَ لَہُمۡ فِی الۡاٰخِرَۃِ عَذَابُ النَّارِ
Walaulaa an kataballahu ‘alaihimul jalaa-a la’adz-dzabahum fiiddunyaa walahum fii-aakhirati ‘adzaabunnaar(i);
Dan sekiranya tidak karena Allah telah menetapkan pengusiran terhadap mereka, pasti Allah mengazab mereka di dunia.
Dan di akhirat mereka akan mendapat azab neraka.

―QS. 59:3
Topik ▪ Neraka ▪ Sifat ahli neraka dan kejahatan mereka ▪ Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَوْلَآ dan jika tidak

And if not
أَن bahwa

[that]
كَتَبَ telah menetapkan

(had) decreed
ٱللَّهُ Allah

Allah
عَلَيْهِمُ atas mereka

for them
ٱلْجَلَآءَ pengusiran

the exile,
لَعَذَّبَهُمْ pasti (Allah) mengazab mereka

certainly He (would) have punished them
فِى pada

in
ٱلدُّنْيَا dunia

the world,
وَلَهُمْ dan mereka

and for them
فِى pada

in
ٱلْءَاخِرَةِ akhirat

the Hereafter
عَذَابُ azab

(is) a punishment
ٱلنَّارِ neraka

(of) the Fire.
And if not that Allah had decreed for them evacuation, He would have punished them in (this) world, and for them in the Hereafter is the punishment of the Fire.
―QS. 59:3

 

Tafsir surah Al Hasyr (59) ayat 3




Statistik QS. 59:3
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hasyr.

Surah Al-Hasyr (Arab: الحشر , “Pengusiran”) adalah surah ke-59 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 24 ayat.
Dinamakan Al Hasyr yang berarti pengusiran diambil dari perkataan Al Hasyr yang terdapat pada ayat ke-2 surat ini.
Di dalam surat ini disebutkan kisah pengusiran suatu suku Yahudi yang bernama Bani Nadhir yang berdiam di sekitar kota Madinah.

Nomor Surah59
Nama SurahAl Hasyr
Arabالحشر
ArtiPengusiran
Nama lainBani Nadhir
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu101
JuzJuz 28
Jumlah ruku’3 ruku’
Jumlah ayat24
Jumlah kata448
Jumlah huruf971
Surah sebelumnyaSurah Al-Mujadilah
Surah selanjutnyaSurah Al-Mumtahanah
Sending
User Review
4.2 (12 votes)





Pembahasan:

Quran 59:3, 59 3, 59-3, Al Hasyr 3, tafsir surat AlHasyr 3, Al-Hashr 3, AlHashr 3, Al Hashr3, Al-Hasyr 3



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim