Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Hasyr (Pengusiran) – surah 59 ayat 12 [QS. 59:12]

لَئِنۡ اُخۡرِجُوۡا لَا یَخۡرُجُوۡنَ مَعَہُمۡ ۚ وَ لَئِنۡ قُوۡتِلُوۡا لَا یَنۡصُرُوۡنَہُمۡ ۚ وَ لَئِنۡ نَّصَرُوۡہُمۡ لَیُوَلُّنَّ الۡاَدۡبَارَ ۟ ثُمَّ لَا یُنۡصَرُوۡنَ
La-in ukhrijuu laa yakhrujuuna ma’ahum wala-in quutiluu laa yanshuruunahum wala-in nasharuuhum layuwallunnal adbaara tsumma laa yunsharuun(a);
Sungguh, jika mereka diusir, orang-orang munafik itu tidak akan keluar bersama mereka, dan jika mereka di-perangi;
mereka (juga) tidak akan menolongnya;
dan kalau pun mereka menolongnya pastilah mereka akan berpaling lari ke belakang, kemudian mereka tidak akan mendapat pertolongan.

―QS. 59:12
Topik ▪ Kedahsyatan hari kiamat
English Translation - Sahih International
If they are expelled, they will not leave with them, and if they are fought, they will not aid them.
And (even) if they should aid them, they will surely turn their backs;
then (thereafter) they will not be aided.
―QS. 59:12

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
لَئِنْ sungguh jika

If
أُخْرِجُوا۟ mereka diusir

they are expelled,
لَا tidak

not
يَخْرُجُونَ keluar

they will leave
مَعَهُمْ bersama mereka

with them,
وَلَئِن dan sungguh jika

and if
قُوتِلُوا۟ mereka diperangi

they are fought
لَا tidak

not
يَنصُرُونَهُمْ menolong mereka

they will help them.
وَلَئِن dan sungguh jika

And if
نَّصَرُوهُمْ mereka menolongnya

they help them,
لَيُوَلُّنَّ niscaya mereka berpaling

certainly they will turn
ٱلْأَدْبَٰرَ belakang

(their) backs;
ثُمَّ kemudian

then
لَا tidak

not
يُنصَرُونَ ditolong

they will be helped.

 

Tafsir surah Al Hasyr (59) ayat 12




Statistik QS. 59:12
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hasyr.

Surah Al-Hasyr (Arab: الحشر , “Pengusiran”) adalah surah ke-59 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 24 ayat.
Dinamakan Al Hasyr yang berarti pengusiran diambil dari perkataan Al Hasyr yang terdapat pada ayat ke-2 surat ini.
Di dalam surat ini disebutkan kisah pengusiran suatu suku Yahudi yang bernama Bani Nadhir yang berdiam di sekitar kota Madinah.

Nomor Surah 59
Nama Surah Al Hasyr
Arab الحشر
Arti Pengusiran
Nama lain Bani Nadhir
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 101
Juz Juz 28
Jumlah ruku’ 3 ruku’
Jumlah ayat 24
Jumlah kata 448
Jumlah huruf 971
Surah sebelumnya Surah Al-Mujadilah
Surah selanjutnya Surah Al-Mumtahanah
Sending
User Review
4.3 (21 votes)







Pembahasan:

Quran 59:12, 59 12, 59-12, Al Hasyr 12, tafsir surat AlHasyr 12, Al-Hashr 12, AlHashr 12, Al Hashr12, Al-Hasyr 12



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim