Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Hajj (Haji) – surah 22 ayat 9 [QS. 22:9]

ثَانِیَ عِطۡفِہٖ لِیُضِلَّ عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ ؕ لَہٗ فِی الدُّنۡیَا خِزۡیٌ وَّ نُذِیۡقُہٗ یَوۡمَ الۡقِیٰمَۃِ عَذَابَ الۡحَرِیۡقِ
Tsaaniya ‘ithfihi liyudhilla ‘an sabiilillahi lahu fiiddunyaa khizyun wanudziiquhu yaumal qiyaamati ‘adzaabal hariiq(i);
Sambil memalingkan lambungnya (dengan congkak) untuk menyesatkan manusia dari jalan Allah.
Dia mendapat kehinaan di dunia, dan pada hari Kiamat Kami berikan kepadanya rasa azab neraka yang membakar.
―QS. 22:9
Topik ▪ Allah memiliki Sifat Masyi’ah (berkehendak)
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ثَانِىَ bengkok/palingkan

Twisting
عِطْفِهِۦ lambungnya

his neck
لِيُضِلَّ untuk menyesatkan

to mislead
عَن dari

from
سَبِيلِ jalan

(the) way
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah.
لَهُۥ baginya

For him
فِى di

in
ٱلدُّنْيَا dunia

the world
خِزْىٌ kehinaan

(is) disgrace,
وَنُذِيقُهُۥ dan Kami akan merasakan kepadanya

and We will make him taste
يَوْمَ hari

(on the) Day
ٱلْقِيَٰمَةِ kiamat

(of) Resurrection
عَذَابَ azab

(the) punishment
ٱلْحَرِيقِ yang membakar

(of) the Burning Fire.
Twisting his neck (in arrogance) to mislead (people) from the way of Allah.
For him in the world is disgrace, and We will make him taste on the Day of Resurrection the punishment of the Burning Fire (while it is said),
―QS. 22:9

 

Tafsir surah Al Hajj (22) ayat 9




Statistik QS. 22:9
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hajj.

Surah Al-Hajj (bahasa Arab:الحجّ, al-Hajj, “Haji”) adalah surah ke-22 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 78 ayat .
Sebagian ayat dari surah ini diturunkan di Mekkah dan sebagian lagi di Madinah, oleh karena itu para ahli tafsir berbeda pendapat mengenai golongan surah ini (Makkiyah atau Madaniyah)

Surah ini dinamai surah ini Al-Hajj, karena surah ini mengemukakan hal-hal yang berhubungan dengan ibadah haji, seperti ihram, thawaf, sa’i, wuquf di Arafah, mencukur rambut, syi’ar-syi’ar Allah, faedah-faedah dan hikmah-hikmah disyari’atkannya haji.
Ditegaskan pula bahwa ibadat haji itu telah disyari’atkan pada masa Nabi Ibrahim, dan Ka’bah didirikan oleh Nabi Ibrahim bersama puteranya Ismail.

Menurut Al Ghaznawi, surah Al-Hajj termasuk di antara surah-surah yang ajaib, diturunkan di malam dan di siang hari, dalam musafir dan dalam keadaan tidak musafir, ada ayat-ayat yang diturunkan di Mekah dan ada pula yang diturunkan di Madinah, isinya ada yang berhubungan dengan peperangan dan ada pula yang berhubungan dengan perdamaian, ada ayat-ayatnya yang muhkam dan ada pula yang mutasyabihaat.

Nomor Surah 22
Nama Surah Al Hajj
Arab الحجّ
Arti Haji
Nama lain
Tempat Turun Madinah & Makkah
Urutan Wahyu 103
Juz Juz 17
Jumlah ruku’ 10 ruku’
Jumlah ayat 78
Jumlah kata 1282
Jumlah huruf 5315
Surah sebelumnya Surah Al-Anbiya
Surah selanjutnya Surah Al-Mu’minun
Sending
User Review
4.5 (21 votes)

URL singkat: risalahmuslim.id/22-9







Pembahasan:

Quran 22:9, 22 9, 22-9, Al Hajj 9, tafsir surat AlHajj 9, Al-Haj 9, Alhaj 9, Al Haj 9, Al-Hajj 9



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim