Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Hajj (Haji) – surah 22 ayat 15 [QS. 22:15]

مَنۡ کَانَ یَظُنُّ اَنۡ لَّنۡ یَّنۡصُرَہُ اللّٰہُ فِی الدُّنۡیَا وَ الۡاٰخِرَۃِ فَلۡیَمۡدُدۡ بِسَبَبٍ اِلَی السَّمَآءِ ثُمَّ لۡیَقۡطَعۡ فَلۡیَنۡظُرۡ ہَلۡ یُذۡہِبَنَّ کَیۡدُہٗ مَا یَغِیۡظُ
Man kaana yazhunnu an lan yanshurahullahu fiiddunyaa wal-aakhirati falyamdud bisababin ilassamaa-i tsumma lyaqtha’ falyanzhur hal yudzhibanna kaiduhu maa yaghiizh(u);
Barangsiapa menyangka bahwa Allah tidak akan menolongnya (Muhammad) di dunia dan di akhirat, maka hendaklah dia merentangkan tali ke langit-langit, ) lalu menggantung (diri), kemudian pikirkanlah apakah tipu dayanya itu dapat melenyapkan apa yang menyakitkan hatinya.
―QS. 22:15
Topik ▪ Iman ▪ Pertolongan Allah Ta’ala kepada orang mukmin ▪ Allah menepati janji
English Translation - Sahih International
Whoever should think that Allah will not support (Prophet Muhammad) in this world and the Hereafter – let him extend a rope to the ceiling, then cut off (his breath), and let him see:
will his effort remove that which enrages (him)?
―QS. 22:15

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
مَن barangsiapa

Whoever
كَانَ adalah

[is]
يَظُنُّ ia menyangka

thinks
أَن bahwa

that
لَّن tidak

not
يَنصُرَهُ menolongnya

Allah will help him *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهُ Allah

Allah will help him *[meaning includes next or prev. word]
فِى di

in
ٱلدُّنْيَا dunia

the world
وَٱلْءَاخِرَةِ dan di akhirat

and the Hereafter,
فَلْيَمْدُدْ maka hendaklah ia merentangkan

then let him extend
بِسَبَبٍ dengan jalan/hubungan

a rope
إِلَى ke

to
ٱلسَّمَآءِ langit

the sky,
ثُمَّ kemudian

then
لْيَقْطَعْ hendaklah ia melalui

let him cut off,
فَلْيَنظُرْ maka hendaklah ia memperhatikan

then let him see
هَلْ apakah

whether
يُذْهِبَنَّ dapat menghilangkan

will remove
كَيْدُهُۥ tipu dayanya

his plan
مَا apa yang

what
يَغِيظُ menerbitkan marah

enrages.

 

Tafsir surah Al Hajj (22) ayat 15




Statistik QS. 22:15
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hajj.

Surah Al-Hajj (bahasa Arab:الحجّ, al-Hajj, “Haji”) adalah surah ke-22 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 78 ayat .
Sebagian ayat dari surah ini diturunkan di Mekkah dan sebagian lagi di Madinah, oleh karena itu para ahli tafsir berbeda pendapat mengenai golongan surah ini (Makkiyah atau Madaniyah)

Surah ini dinamai surah ini Al-Hajj, karena surah ini mengemukakan hal-hal yang berhubungan dengan ibadah haji, seperti ihram, thawaf, sa’i, wuquf di Arafah, mencukur rambut, syi’ar-syi’ar Allah, faedah-faedah dan hikmah-hikmah disyari’atkannya haji.
Ditegaskan pula bahwa ibadat haji itu telah disyari’atkan pada masa Nabi Ibrahim, dan Ka’bah didirikan oleh Nabi Ibrahim bersama puteranya Ismail.

Menurut Al Ghaznawi, surah Al-Hajj termasuk di antara surah-surah yang ajaib, diturunkan di malam dan di siang hari, dalam musafir dan dalam keadaan tidak musafir, ada ayat-ayat yang diturunkan di Mekah dan ada pula yang diturunkan di Madinah, isinya ada yang berhubungan dengan peperangan dan ada pula yang berhubungan dengan perdamaian, ada ayat-ayatnya yang muhkam dan ada pula yang mutasyabihaat.

Nomor Surah 22
Nama Surah Al Hajj
Arab الحجّ
Arti Haji
Nama lain
Tempat Turun Madinah & Makkah
Urutan Wahyu 103
Juz Juz 17
Jumlah ruku’ 10 ruku’
Jumlah ayat 78
Jumlah kata 1282
Jumlah huruf 5315
Surah sebelumnya Surah Al-Anbiya
Surah selanjutnya Surah Al-Mu’minun
Sending
User Review
4.3 (13 votes)







Pembahasan:

Quran 22:15, 22 15, 22-15, Al Hajj 15, tafsir surat AlHajj 15, Al-Haj 15, Alhaj 15, Al Haj 15, Al-Hajj 15



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim