QS. Al Hadid (Besi) – surah 57 ayat 7 [QS. 57:7]

اٰمِنُوۡا بِاللّٰہِ وَ رَسُوۡلِہٖ وَ اَنۡفِقُوۡا مِمَّا جَعَلَکُمۡ مُّسۡتَخۡلَفِیۡنَ فِیۡہِ ؕ فَالَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا مِنۡکُمۡ وَ اَنۡفَقُوۡا لَہُمۡ اَجۡرٌ کَبِیۡرٌ
Aaminuu billahi warasuulihi wa-anfiquu mimmaa ja’alakum mustakhlafiina fiihi faal-ladziina aamanuu minkum wa-anfaquu lahum ajrun kabiirun;
Berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-Nya dan infakkanlah (di jalan Allah) sebagian dari harta yang Dia telah menjadikan kamu sebagai penguasanya (amanah).
Maka orang-orang yang beriman di antara kamu dan menginfakkan (hartanya di jalan Allah) memperoleh pahala yang besar.
―QS. 57:7
Topik ▪ Iman ▪ Keutamaan Iman ▪ Pahala Iman
English Translation - Sahih International
Believe in Allah and His Messenger and spend out of that in which He has made you successors.
For those who have believed among you and spent, there will be a great reward.
―QS. 57:7

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ءَامِنُوا۟ berimanlah kamu

Believe
بِٱللَّهِ kepada Allah

in Allah
وَرَسُولِهِۦ dan rasul-Nya

and His Messenger
وَأَنفِقُوا۟ dan belanjakanlah/nafkahkan

and spend
مِمَّا dari apa-apa

of what
جَعَلَكُم Dia jadikan kamu

He has made you
مُّسْتَخْلَفِينَ orang-orang yang menguasai

trustees
فِيهِ padanya

therein.
فَٱلَّذِينَ maka orang-orang yang

And those
ءَامَنُوا۟ beriman

who believe
مِنكُمْ diantara kamu

among you
وَأَنفَقُوا۟ dan mereka membelanjakan/menafkahkan

and spend,
لَهُمْ bagi mereka

for them
أَجْرٌ pahala

(is) a reward
كَبِيرٌ besar

great.

 

Tafsir surah Al Hadid (57) ayat 7




Statistik QS. 57:7
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hadid.

Surah Al-Hadid (bahasa Arab:الحديد, "Besi") adalah surah ke-57 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 29 ayat.
Dinamakan Al Hadiid yang berarti besi diambil dari perkataan Al Hadiid yang terdapat pada ayat ke-25 surat ini.

Nomor Surah57
Nama SurahAl Hadid
Arabالحديد
ArtiBesi
Nama lain-
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu94
JuzJuz 27
Jumlah ruku'4 ruku'
Jumlah ayat29
Jumlah kata576
Jumlah huruf2545
Surah sebelumnyaSurah Al-Waqi’ah
Surah selanjutnyaSurah Al-Mujadilah
4.9
Ratingmu: 4.3 (21 orang)
Sending







Quran 57:7, 57 7, 57-7, Al Hadid 7, tafsir surat AlHadid 7, Al-Hadid 7



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim