Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Al Hadid (Besi) – surah 57 ayat 15 [QS. 57:15]

فَالۡیَوۡمَ لَا یُؤۡخَذُ مِنۡکُمۡ فِدۡیَۃٌ وَّ لَا مِنَ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا ؕ مَاۡوٰىکُمُ النَّارُ ؕ ہِیَ مَوۡلٰىکُمۡ ؕ وَ بِئۡسَ الۡمَصِیۡرُ
Fal yauma laa yu’khadzu minkum fidyatun walaa minal-ladziina kafaruu ma’waakumunnaaru hiya maulaakum wabi-asal mashiir(u);
Maka pada hari ini tidak akan diterima tebusan dari kamu maupun dari orang-orang kafir.
Tempat kamu di neraka.
Itulah tempat berlindungmu, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.”
―QS. Al Hadid [57]: 15

So today no ransom will be taken from you or from those who disbelieved.
Your refuge is the Fire.
It is most worthy of you, and wretched is the destination.
― Chapter 57. Surah Al Hadid [verse 15]

فَٱلْيَوْمَ maka pada hari

So today
لَا tidak

not
يُؤْخَذُ diambil/diterima

will be accepted
مِنكُمْ dari kamu

from you
فِدْيَةٌ tebusan

any ransom
وَلَا dan tidak

and not
مِنَ dari

from
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
كَفَرُوا۟ kafir/ingkar

disbelieved.
مَأْوَىٰكُمُ tempat tinggal kamu

Your abode
ٱلنَّارُ api/neraka

(is) the Fire;
هِىَ ia/itu

it (is)
مَوْلَىٰكُمْ perlindungan kamu

your protector
وَبِئْسَ dan seburuk-buruk

and wretched is
ٱلْمَصِيرُ tempat kembali

the destination.

Tafsir

Alquran

Surah Al Hadid
57:15

Tafsir QS. Al Hadid (57) : 15. Oleh Kementrian Agama RI


Pada ayat ini Allah menjelaskan akibat tindakan orang-orang munafik.
Mereka akan terus binasa dan tidak ada jalan untuk melepaskan diri dari neraka, yaitu jika salah seorang dari mereka ingin menebus dirinya dari azab dengan tebusan berupa emas sepenuh bumi, tidak juga akan diterima.

Mereka tetap dilempar di dalam neraka sebab tidak ada tempat yang lebih layak bagi mereka selain itu.
Dan itulah tempat yang paling buruk.

Tafsir QS. Al Hadid (57) : 15. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Pada hari ini tebusan untuk membebaskan diri dari siksaan tidak akan diterima, berapa pun besarnya.
Sama halnya dengan tebusan orang-orang yang dengan terang-terangan menyatakan diri mereka kafir, juga tidak akan diterima.


Tempat kembali kalian adalah neraka, tempat tinggal yang paling pantas buat kalian dan merupakan seburuk-buruk tempat kembali."

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Maka pada hari ini, tidak diterima tebusan dari kalian (wahai orang-orang munafik) untuk menebus diri kalian dari azab Allah.
Begitu pula tidak diterima tebusan dari orang-orang yang kafir kepada Allah dan rasul-Nya.


Tempat kembali bagi kalian semua adalah neraka.
Neraka lebih pantas bagi kalian dari semua tempat tinggal yang ada.


Seburuk-buruknya tempat tinggal adalah neraka.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Maka pada hari ini tidak diterima) dapat dibaca Yu`khadzu dan Tu`khadzu


(tebusan dari kalian dan tidak pula dari orang-orang kafir.
Tempat kalian ialah neraka.
Neraka itulah tempat yang layak buat kalian) tempat yang utama bagi kalian.


(Dan neraka itu adalah seburuk-buruk tempat kembali") tempat kembali yang paling buruk adalah neraka.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


Firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Tempat kamu ialah neraka.
(QS. Al-Hadid [57]: 15)

Maksudnya, tempat kembali kamu dan kepulanganmu adalah neraka.

Firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Neraka itu tempat berlindungmu.
(QS. Al-Hadid [57]: 15)

Yaitu neraka adalah tempat yang paling layak bagi kalian karena kalian kafir dan meragukan kebenaran.

Dan neraka adalah sejahat-jahat tempat kembali.
(QS. Al-Hadid [57]: 15)

Unsur Pokok Surah Al Hadid (الحديد)

Surat Al-Hadid terdiri atas 29 ayat, termasuk golongan surat-surat Madaniyyah, diturunkan sesudah surat Az Zalzalah.

Dinamai "Al Hadiid" (Besi), diambil dari perkataan "Al Hadiid" yang terdapat pada ayat 25 surat ini.

Keimanan:

▪ Hanya kepada Allah kembali semua urusan.
▪ Beberapa sifat Allah dan beberapa Asmaa-ul Husna serta pernyataan kekuasaan Allah di langit dan di bumi.

Hukum:

▪ Perintah menafkahkan harta.

Lain-lain:

▪ Keadaan orang-orang munafik di hari kiamat.
Hakikat kehidupan dunia dan kehidupan akhirat.
▪ Tujuan penciptaan besi.
▪ Tujuan diutusnya para rasul.
▪ Kehidupan kerahiban dalam agama Nasrani bukan berasal dari ajaran Nabi Isa `

Audio

QS. Al-Hadid (57) : 1-29 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 29 + Terjemahan Indonesia

QS. Al-Hadid (57) : 1-29 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 29

Gambar Kutipan Ayat

Surah Al Hadid ayat 15 - Gambar 1 Surah Al Hadid ayat 15 - Gambar 2
Statistik QS. 57:15
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hadid.

Surah Al-Hadid (bahasa Arab:الحديد, “Besi”) adalah surah ke-57 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 29 ayat.
Dinamakan Al Hadiid yang berarti besi diambil dari perkataan Al Hadiid yang terdapat pada ayat ke-25 surat ini.

Nomor Surah57
Nama SurahAl Hadid
Arabالحديد
ArtiBesi
Nama lain
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu94
JuzJuz 27
Jumlah ruku’4 ruku’
Jumlah ayat29
Jumlah kata576
Jumlah huruf2545
Surah sebelumnyaSurah Al-Waqi’ah
Surah selanjutnyaSurah Al-Mujadilah
Sending
User Review
4.3 (15 votes)
Tags:

57:15, 57 15, 57-15, Surah Al Hadid 15, Tafsir surat AlHadid 15, Quran Al-Hadid 15, Surah Al Hadid ayat 15

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Video


Panggil Video Lainnya

Ayat Lainnya

QS. Al Furqaan (Pembeda) – surah 25 ayat 20 [QS. 25:20]

20. Ayat ini kembali menegaskan sisi kemanusiaan seorang rasul un-tuk membantah keberatan kaum musyrik. Dan Kami tidak mengutus rasul-rasul sebelummu, wahai Nabi Muhammad, melainkan mereka adalah manu … 25:20, 25 20, 25-20, Surah Al Furqaan 20, Tafsir surat AlFurqaan 20, Quran Al Furqan 20, AlFurqan 20, Al-Furqan 20, Surah Al Furqan ayat 20

QS. Al Waaqi’ah (Hari Kiamat) – surah 56 ayat 17 [QS. 56:17]

17-19. Di surga itu mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda dan selalu menyenangkan bila dipandang. Anak-anak muda itu melayani mereka dengan membawa gelas, cerek, dan minuman segar yan … 56:17, 56 17, 56-17, Surah Al Waaqi’ah 17, Tafsir surat AlWaaqiah 17, Quran Al Waqiah 17, AlWaqiah 17, Al-Waqi’ah 17, Surah Al Waqiah ayat 17

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Surah yang terpanjang dalam Alquran adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Surah Al-Baqarah adalah surah ke-2 dalam Alquran. Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.121 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah. Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.

Nama lain dari surah Al-Insyirah adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Jumlah surah-surah dalam Alquran adalah ...

Benar! Kurang tepat!

+

Array

Pesan utama dari kandungan Alquran adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Sebab-sebab turunnya ayat Alquran disebut ...

Benar! Kurang tepat!

Pendidikan Agama Islam #26
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #26 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #26 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Pendidikan Agama Islam #30

Di bawah ini adalah cara untuk menjadikan semangat mengamalkan ilmu dalam kehidupan kecuali … Mengikuti teman yang suka membolos Menjauhkan

Pendidikan Agama Islam #10

Wahyu pertama yang diwahyukan kepada Nabi Muhammad Shallallahu ‘alaihi wa sallam terkandung dalam surah … QS. Al Maidah : 3

Pendidikan Agama Islam #20

Jasa khalifah Umar bin Khatab yang sampai saat ini masih dipergunakan, yaitu … Membentuk mata uang Penetapan kalender hijriah Membentuk

Instagram