QS. Al Hadid (Besi) – surah 57 ayat 12 [QS. 57:12]

یَوۡمَ تَرَی الۡمُؤۡمِنِیۡنَ وَ الۡمُؤۡمِنٰتِ یَسۡعٰی نُوۡرُہُمۡ بَیۡنَ اَیۡدِیۡہِمۡ وَ بِاَیۡمَانِہِمۡ بُشۡرٰىکُمُ الۡیَوۡمَ جَنّٰتٌ تَجۡرِیۡ مِنۡ تَحۡتِہَا الۡاَنۡہٰرُ خٰلِدِیۡنَ فِیۡہَا ؕ ذٰلِکَ ہُوَ الۡفَوۡزُ الۡعَظِیۡمُ
Yauma taral mu’miniina wal mu’minaati yas’a nuuruhum baina aidiihim wabiaimaanihim busyraakumul yauma jannaatun tajrii min tahtihaal anhaaru khaalidiina fiihaa dzalika huwal fauzul ‘azhiim(u);

pada hari engkau akan melihat orang-orang yang beriman laki-laki dan perempuan, betapa cahaya mereka bersinar di depan dan di samping kanan mereka, (dikatakan kepada mereka),
“Pada hari ini ada berita gembira untukmu, (yaitu) surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya.
Demikian itulah kemenangan yang agung.”
―QS. 57:12
Topik ▪ Iman ▪ Keutamaan Iman ▪ Pahala Iman
57:12, 57 12, 57-12, Al Hadid 12, AlHadid 12, Al-Hadid 12

[su_spoiler title=”English Translation – Sahih International” style=”fancy” icon=”chevron”] On the Day you see the believing men and believing women, their light proceeding before them and on their right, (it will be said),
“Your good tidings today are (of) gardens beneath which rivers flow, wherein you will abide eternally.”
That is what is the great attainment.
―QS. 57:12 [/su_spoiler]

 

[su_service title=”

Tafsir surah Al Hadid (57) ayat 12

” icon=”icon: th-list” icon_color=”#57A773″ size=”40″][/su_service] [su_spoiler title=”Tafsir Kementrian Agama RI” style=”fancy” icon=”folder-1″]

Tafsir QS. Al Hadid (57) : 12. Oleh Kementrian Agama RI

Pada ayat ini dijelaskan bahwa orang-orang Mukmin akan memperoleh pahala yang besar di akhirat, yaitu diberikan cahaya di hadapan dan dikanannya sesuai kadar amal saleh yang dilakukan, yang mengantarkan ke surga.
Dalam sebuah hadis disebutkan:

Mereka menerima cahayanya sesuai dengan kadar amalannya.
Mereka melewati as-sirath.
Di antara mereka ada yang cahayanya sebesar gunung, ada pula yang sebesar pohon kurma, sedangkan cahaya yang paling kecil sebesar jari ibu, kadang menyala kadang padam.
(Riwayat Ibnu Jarir, Ibnu Mardawaih, dan al-Baihaqi)

Mereka membersihkan jiwa mereka dengan tauhid dan beramal saleh, tidak mempersekutukan-Nya, sehingga kembali kepada-Nya dengan jiwa yang ikhlas serta menerima buku catatan amal perbuatan mereka dengan tangan kanan, sebagaimana Allah menyatakan dalam firman-Nya:

فَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِيَمِيْنِهٖ .
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيْرًا .
وَّيَنْقَلِبُ اِلٰٓى اَهْلِهٖ مَسْرُوْرًا

Maka adapun orang yang catatannya diberikan dari sebelah kanannya, maka dia akan diperiksa dengan pemeriksaan yang mudah, dan dia akan kembali kepada keluarganya (yang sama-sama beriman) dengan gembira. (al-Insyiqaq [84]: 7-9)

Ketika itu malaikat berkata kepada orang Mukmin,
“Bergembiralah kamu dengan memasuki surga yang mengalir di dalamnya sungai sebagai balasan yang setimpal dengan amal perbuatan kamu dan usaha kamu untuk menjauhkan diri dari syirik dan dosa, oleh karena zikirmu yang terus-menerus, maka berbahagialah kamu dalam amal perbuatanmu itu.”
Dalam ayat lain Allah menyatakan:

جَنّٰتُ عَدْنٍ يَّدْخُلُوْنَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ اٰبَاۤىِٕهِمْ وَاَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيّٰتِهِمْ وَالْمَلٰۤىِٕكَةُ يَدْخُلُوْنَ عَلَيْهِمْ مِّنْ كُلِّ بَابٍ .
سَلٰمٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ

(Yaitu) surga-surga ‘Adn, mereka masuk ke dalamnya bersama dengan orang yang saleh dari nenek moyangnya, pasanganpasangannya, dan anak cucunya, sedang para malaikat masuk ke tempat-tempat mereka dari semua pintu;
(sambil mengucapkan),
“Selamat sejahtera atasmu karena kesabaranmu.”
Maka alangkah nikmatnya tempat kesudahan itu.
(ar-Ra’d [13]: 23-24)

Sebagai penutup ayat ini, Allah menyatakan bahwa kehebatan hidup dalam surga yang keadaannya telah diketahui orang Mukmin adalah suatu kemenangan besar yang diidam-idamkan, setelah mereka bebas dari siksa Allah.
[/su_spoiler]

[su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate] [su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate] [su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate] [su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate]
[su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate] [su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate] [su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate] [su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate] [su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate] [su_animate type="bounceIn" duration="1"]
[su_service title="

Audio

" icon="icon: soundcloud" icon_color="#57A773" size="40"][/su_service]


[/su_animate] [su_animate type="bounceIn" duration="1"]
[su_service title="

Gambar

" icon="icon: photo" icon_color="#57A773" size="40"][/su_service]

[/su_animate]

[su_animate type="bounceIn" duration="1"] [wp-review] [/su_animate]








[su_divider text="KEMBALI KE ATAS ☝" style="dashed" link_color="#57A773" size="4" margin="80" class="kembali-ke-atas-yuk"]
Iklan

[su_animate type="bounceIn" duration="1"]

[/su_animate]
[su_animate type="bounceIn" duration="1"] [/su_animate]
[su_animate type="bounceIn" duration="1"] [su_service title="

Instagram

" icon="icon: instagram" icon_color="#57A773" size="40"][/su_service] [/su_animate]
Ikuti RisalahMuslim
               


No Responses

  1. Anonim