Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Furqaan (Pembeda) – surah 25 ayat 9 [QS. 25:9]

اُنۡظُرۡ کَیۡفَ ضَرَبُوۡا لَکَ الۡاَمۡثَالَ فَضَلُّوۡا فَلَا یَسۡتَطِیۡعُوۡنَ سَبِیۡلًا
Anzhur kaifa dharabuu lakal amtsaala fadhalluu falaa yastathii’uuna sabiilaa;
Perhatikanlah, bagaimana mereka membuat perumpamaan-perumpamaan tentang engkau, maka sesatlah mereka, mereka tidak sanggup (mendapatkan) jalan (untuk menentang kerasulanmu).

―QS. 25:9
Topik ▪ Bahasa hewan
English Translation - Sahih International
Look how they strike for you comparisons;
but they have strayed, so they cannot (find) a way.
―QS. 25:9

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ٱنظُرْ perhatikanlah

See
كَيْفَ bagaimana

how
ضَرَبُوا۟ mereka membuat

they set forth
لَكَ padamu/tentang kamu

for you
ٱلْأَمْثَٰلَ perumpamaan

the similitudes,
فَضَلُّوا۟ maka sesatlah mereka

but they have gone astray,
فَلَا maka tidak

so not
يَسْتَطِيعُونَ mereka berkuasa/mampu

they are able (to find)
سَبِيلًا jalan

a way.

 

Tafsir surah Al Furqaan (25) ayat 9




Statistik QS. 25:9
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Furqaan.

Surah Al-Furqan (Arab: الفرقان ,”Pembeda”) adalah surah ke-25 dari Alquran.
Surah ini terdiri atas 77 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Furqan yang artinya pembeda, diambil dari kata al-Furqan yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Yang dimaksud dengan Al-Furqan dalam ayat ini ialah Alquran (lihat nama lain Alquran).
Alquran dinamakan Al-Furqan karena dia membedakan antara yang haq dengan yang batil.
Maka pada surat ini pun terdapat ayat-ayat yang membedakan antara kebenaran ke-esaan Allah ﷻ dengan kebatilan kepercayaan syirik.

Nomor Surah25
Nama SurahAl Furqaan
Arabالفرقان
ArtiPembeda
Nama lainTabaraka
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu42
JuzJuz 18 (1-20) sampai juz 19 (21-77)
Jumlah ruku’6 ruku’
Jumlah ayat77
Jumlah kata896
Jumlah huruf3876
Surah sebelumnyaSurah An-Nur
Surah selanjutnyaSurah Asy-Syu’ara’
Sending
User Review
4.9 (15 votes)





Tags:

Quran 25:9, 25 9, 25-9, Al Furqaan 9, tafsir surat AlFurqaan 9, Al Furqan 9, AlFurqan 9, Al-Furqan 9



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim