Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Furqaan (Pembeda) – surah 25 ayat 53 [QS. 25:53]

وَ ہُوَ الَّذِیۡ مَرَجَ الۡبَحۡرَیۡنِ ہٰذَا عَذۡبٌ فُرَاتٌ وَّ ہٰذَا مِلۡحٌ اُجَاجٌ ۚ وَ جَعَلَ بَیۡنَہُمَا بَرۡزَخًا وَّ حِجۡرًا مَّحۡجُوۡرًا
Wahuwal-ladzii marajal bahraini hadzaa ‘adzbun furaatun wahadzaa milhun ujaajun waja’ala bainahumaa barzakhan wahijran mahjuuran;
Dan Dialah yang membiarkan dua laut mengalir (berdampingan);
yang ini tawar dan segar dan yang lain sangat asin lagi pahit;
dan Dia jadikan antara keduanya dinding dan batas yang tidak tembus.

―QS. 25:53
Topik ▪ Penciptaan ▪ Penciptaan laut dan sungai ▪ Allah memiliki kunci alam ghaib
English Translation - Sahih International
And it is He who has released (simultaneously) the two seas, one fresh and sweet and one salty and bitter, and He placed between them a barrier and prohibiting partition.
―QS. 25:53

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَهُوَ dan Dia

And He
ٱلَّذِى yang

(is) the One Who
مَرَجَ membiarkan

(has) released
ٱلْبَحْرَيْنِ dua laut

the two seas
هَٰذَا ini

[this] (one)
عَذْبٌ tawar

palatable
فُرَاتٌ segar

and sweet
وَهَٰذَا dan ini

and [this] (one)
مِلْحٌ asin

salty
أُجَاجٌ pahit

(and) bitter,
وَجَعَلَ dan Dia menjadikan

and He has made
بَيْنَهُمَا antara keduanya

between them
بَرْزَخًا dinding

a barrier
وَحِجْرًا dan batas

and a partition
مَّحْجُورًا membatasi/menghalangi

forbidden.

 

Tafsir surah Al Furqaan (25) ayat 53




Statistik QS. 25:53
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Al Furqaan.

Surah Al-Furqan (Arab: الفرقان ,”Pembeda”) adalah surah ke-25 dari Alquran.
Surah ini terdiri atas 77 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Furqan yang artinya pembeda, diambil dari kata al-Furqan yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Yang dimaksud dengan Al-Furqan dalam ayat ini ialah Alquran (lihat nama lain Alquran).
Alquran dinamakan Al-Furqan karena dia membedakan antara yang haq dengan yang batil.
Maka pada surat ini pun terdapat ayat-ayat yang membedakan antara kebenaran ke-esaan Allah ﷻ dengan kebatilan kepercayaan syirik.

Nomor Surah25
Nama SurahAl Furqaan
Arabالفرقان
ArtiPembeda
Nama lainTabaraka
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu42
JuzJuz 18 (1-20) sampai juz 19 (21-77)
Jumlah ruku’6 ruku’
Jumlah ayat77
Jumlah kata896
Jumlah huruf3876
Surah sebelumnyaSurah An-Nur
Surah selanjutnyaSurah Asy-Syu’ara’
Sending
User Review
4.5 (27 votes)





Tags:

Quran 25:53, 25 53, 25-53, Al Furqaan 53, tafsir surat AlFurqaan 53, Al Furqan 53, AlFurqan 53, Al-Furqan 53



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video

cURL error 28: Resolving timed out after 5514 milliseconds







Ikuti RisalahMuslim