QS. Al Furqaan (Pembeda) – surah 25 ayat 34 [QS. 25:34]

اَلَّذِیۡنَ یُحۡشَرُوۡنَ عَلٰی وُجُوۡہِہِمۡ اِلٰی جَہَنَّمَ ۙ اُولٰٓئِکَ شَرٌّ مَّکَانًا وَّ اَضَلُّ سَبِیۡلًا
Al-ladziina yuhsyaruuna ‘ala wujuuhihim ila jahannama uula-ika syarrun makaanan wa-adhallu sabiilaa;
Orang-orang yang dikumpulkan ke neraka Jahanam dengan diseret wajahnya, mereka itulah yang paling buruk tempatnya dan paling sesat jalannya.

―QS. 25:34
Topik ▪ Neraka ▪ Nama-nama neraka ▪ Keburukan kaum Luth
English Translation - Sahih International
The ones who are gathered on their faces to Hell – those are the worst in position and farthest astray in (their) way.
―QS. 25:34

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

Those who
يُحْشَرُونَ (mereka) dikumpulkan

will be gathered
عَلَىٰ atas

on
وُجُوهِهِمْ muka-muka mereka

their faces
إِلَىٰ ke

to
جَهَنَّمَ neraka Jahannam

Hell,
أُو۟لَٰٓئِكَ mereka itu

those
شَرٌّ paling jelek

(are the) worst
مَّكَانًا tempat

(in) position
وَأَضَلُّ dan paling sesat

and most astray
سَبِيلًا jalan

(from the) way.

 

Tafsir surah Al Furqaan (25) ayat 34




Statistik QS. 25:34
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Furqaan.

Surah Al-Furqan (Arab: الفرقان ,"Pembeda") adalah surah ke-25 dari Alquran.
Surah ini terdiri atas 77 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Furqan yang artinya pembeda, diambil dari kata al-Furqan yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Yang dimaksud dengan Al-Furqan dalam ayat ini ialah Alquran (lihat nama lain Alquran).
Alquran dinamakan Al-Furqan karena dia membedakan antara yang haq dengan yang batil.
Maka pada surat ini pun terdapat ayat-ayat yang membedakan antara kebenaran ke-esaan Allah ﷻ dengan kebatilan kepercayaan syirik.

Nomor Surah25
Nama SurahAl Furqaan
Arabالفرقان
ArtiPembeda
Nama lainTabaraka
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu42
JuzJuz 18 (1-20) sampai juz 19 (21-77)
Jumlah ruku'6 ruku'
Jumlah ayat77
Jumlah kata896
Jumlah huruf3876
Surah sebelumnyaSurah An-Nur
Surah selanjutnyaSurah Asy-Syu'ara'
4.6
Ratingmu: 4.2 (12 orang)
Sending







Quran 25:34, 25 34, 25-34, Al Furqaan 34, tafsir surat AlFurqaan 34, Al Furqan 34, AlFurqan 34, Al-Furqan 34



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim