QS. Al Furqaan (Pembeda) – surah 25 ayat 22 [QS. 25:22]

یَوۡمَ یَرَوۡنَ الۡمَلٰٓئِکَۃَ لَا بُشۡرٰی یَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُجۡرِمِیۡنَ وَ یَقُوۡلُوۡنَ حِجۡرًا مَّحۡجُوۡرًا
Yauma yaraunal malaa-ikata laa busyra yauma-idzil(n)-lilmujrimiina wayaquuluuna hijran mahjuuran;
(Ingatlah) pada hari (ketika) mereka melihat para malaikat, pada hari itu tidak ada kabar gembira bagi orang-orang yang berdosa dan mereka berkata,
“Hijran mahjura.”
―QS. 25:22
Topik ▪ Mengingat kematian ▪ Saat kematian orang kafir ▪ Kewajiban hamba pada Allah
English Translation - Sahih International
The day they see the angels – no good tidings will there be that day for the criminals, and (the angels) will say,
“Prevented and inaccessible.”
―QS. 25:22

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يَوْمَ pada hari

(The) Day
يَرَوْنَ mereka melihat

they see
ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ malaikat

the Angels,
لَا tidak ada

no
بُشْرَىٰ kabar gembira

glad tidings
يَوْمَئِذٍ pada hari itu

(will be) that Day
لِّلْمُجْرِمِينَ bagi orang-orang yang berdosa

for the criminals,
وَيَقُولُونَ dan mereka berkata

and they will say,
حِجْرًا larangan/halangan

“A partition
مَّحْجُورًا terhalang

forbidden.”

 

Tafsir surah Al Furqaan (25) ayat 22




Statistik QS. 25:22
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Furqaan.

Surah Al-Furqan (Arab: الفرقان ,"Pembeda") adalah surah ke-25 dari Alquran.
Surah ini terdiri atas 77 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Furqan yang artinya pembeda, diambil dari kata al-Furqan yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Yang dimaksud dengan Al-Furqan dalam ayat ini ialah Alquran (lihat nama lain Alquran).
Alquran dinamakan Al-Furqan karena dia membedakan antara yang haq dengan yang batil.
Maka pada surat ini pun terdapat ayat-ayat yang membedakan antara kebenaran ke-esaan Allah ﷻ dengan kebatilan kepercayaan syirik.

Nomor Surah25
Nama SurahAl Furqaan
Arabالفرقان
ArtiPembeda
Nama lainTabaraka
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu42
JuzJuz 18 (1-20) sampai juz 19 (21-77)
Jumlah ruku'6 ruku'
Jumlah ayat77
Jumlah kata896
Jumlah huruf3876
Surah sebelumnyaSurah An-Nur
Surah selanjutnyaSurah Asy-Syu'ara'
4.6
Ratingmu: 4.6 (14 orang)
Sending







Quran 25:22, 25 22, 25-22, Al Furqaan 22, tafsir surat AlFurqaan 22, Al Furqan 22, AlFurqan 22, Al-Furqan 22



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim