QS. Al Fath (Kemenangan) – surah 48 ayat 2 [QS. 48:2]

لِّیَغۡفِرَ لَکَ اللّٰہُ مَا تَقَدَّمَ مِنۡ ذَنۡۢبِکَ وَ مَا تَاَخَّرَ وَ یُتِمَّ نِعۡمَتَہٗ عَلَیۡکَ وَ یَہۡدِیَکَ صِرَاطًا مُّسۡتَقِیۡمًا ۙ
Liyaghfira lakallahu maa taqaddama min dzanbika wamaa taakh-khara wayutimma ni’matahu ‘alaika wayahdiyaka shiraathan mustaqiiman;
Agar Allah memberikan ampunan kepadamu (Muhammad) atas dosamu yang lalu dan yang akan datang serta menyempurnakan nikmat-Nya atasmu dan menunjukimu ke jalan yang lurus,
―QS. 48:2
Topik ▪ Pohon hijau sumber energi
English Translation - Sahih International
That Allah may forgive for you what preceded of your sin and what will follow and complete His favor upon you and guide you to a straight path
―QS. 48:2

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
لِّيَغْفِرَ untuk memberi ampunan

That may forgive
لَكَ bagimu

for you
ٱللَّهُ Allah

Allah
مَا apa yang

what
تَقَدَّمَ telah lalu

preceded
مِن dari

of
ذَنۢبِكَ dosa-dosamu

your sins
وَمَا dan apa yang

and what
تَأَخَّرَ akan datang

will follow
وَيُتِمَّ dan Dia menyempurnakan

and complete
نِعْمَتَهُۥ nikmat-Nya

His favor
عَلَيْكَ atas kamu

upon you
وَيَهْدِيَكَ dan Dia memberi petunjuk kepadamu

and guide you
صِرَٰطًا jalan

(to) a Path
مُّسْتَقِيمًا lurus

Straight,

 

Tafsir surah Al Fath (48) ayat 2




Statistik QS. 48:2
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Fath.

Surah Al-Fath (Arab: الفتح , "Kemenangan") adalah surah ke-48 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 29 ayat.
Dinamakan Al-Fath yang berarti Kemenangan diambil dari perkataan Fat-han yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Sebagian besar dari ayat-ayat surah ini menerangkan hal-hal yang berhubungan dengan kemenangan yang dicapai Nabi Muhammad ﷺ dalam peperangannya.

Nabi Muhammad ﷺ sangat gembira dengan turunnya ayat pertama surat ini.
Kegembiraan ini dinyatakan dalam sabda dia yang diriwayatkan Sahih Bukhari; Sesungguhnya telah diturunkan kepadaku satu surat, yang surat itu benar-benar lebih aku cintai dari seluruh apa yang disinari matahari.
Kegembiraan Nabi Muhammad ﷺ itu ialah karena ayat-ayatnya menerangkan tentang kemenangan yang akan diperoleh Muhammad ﷺ dalam perjuangannya dan tentang kesempurnaan nikmat Allah kepadanya.

Nomor Surah48
Nama SurahAl Fath
Arabالفتح
ArtiKemenangan
Nama lain-
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu111
JuzJuz 26
Jumlah ruku'3 ruku'
Jumlah ayat29
Jumlah kata560
Jumlah huruf2509
Surah sebelumnyaSurah Muhammad
Surah selanjutnyaSurah Al-Hujurat
4.4
Ratingmu: 4.2 (14 orang)
Sending







▪ qs 48:2

Quran 48:2, 48 2, 48-2, Al Fath 2, tafsir surat AlFath 2, Al-Fath 2



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim