QS. Al Fajr (Fajar) – surah 89 ayat 23 [QS. 89:23]

وَ جِایۡٓءَ یَوۡمَئِذٍۭ بِجَہَنَّمَ ۬ۙ یَوۡمَئِذٍ یَّتَذَکَّرُ الۡاِنۡسَانُ وَ اَنّٰی لَہُ الذِّکۡرٰی
Wajii-a yauma-idzin bijahannama yauma-idzin yatadzakkaru-insaanu wa-anna lahudz-dzikr(a);
dan pada hari itu diperlihatkan neraka Jahanam;
pada hari itu sadarlah manusia, tetapi tidak berguna lagi baginya kesadaran itu.
―QS. 89:23
Topik ▪ Neraka ▪ Nama-nama neraka ▪ Ayat yang berhubungan dengan Umayyah bin Khalaf
English Translation - Sahih International
And brought (within view), that Day, is Hell – that Day, man will remember, but what good to him will be the remembrance?
―QS. 89:23

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَجِا۟ىٓءَ dan didatangkan/diperlihatkan

And is brought,
يَوْمَئِذٍۭ pada hari itu

that Day,
بِجَهَنَّمَ neraka Jahanam

Hell.
يَوْمَئِذٍ pada hari itu

That Day
يَتَذَكَّرُ akan ingat

will remember
ٱلْإِنسَٰنُ manusia

man,
وَأَنَّىٰ dan bagaimana

but how
لَهُ baginya

(will be) for him
ٱلذِّكْرَىٰ ingat/mengingat

the remembrance?

 

Tafsir surah Al Fajr (89) ayat 23




Statistik QS. 89:23
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Fajr.

Surah Al-Fajr (bahasa Arab:الفجر, "Fajar") adalah surah ke-89 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 30 ayat.
Dinamakan Al-Fajr yang berarti Fajar diambil dari perkataan Al-Fajr yang terdapat pada ayat pertama surah ini.

Nomor Surah89
Nama SurahAl Fajr
Arabالفجر
ArtiFajar
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu10
JuzJuz 30
Jumlah ruku'1 ruku'
Jumlah ayat30
Jumlah kata139
Jumlah huruf584
Surah sebelumnyaSurah Al-Gasyiyah
Surah selanjutnyaSurah Al-Balad
4.7
Ratingmu: 4.9 (27 orang)
Sending







Quran 89:23, 89 23, 89-23, Al Fajr 23, tafsir surat AlFajr 23, Al-Fajr 23



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim