Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al A’raaf (Tempat yang tertinggi) – surah 7 ayat 81 [QS. 7:81]

اِنَّکُمۡ لَتَاۡتُوۡنَ الرِّجَالَ شَہۡوَۃً مِّنۡ دُوۡنِ النِّسَآءِ ؕ بَلۡ اَنۡتُمۡ قَوۡمٌ مُّسۡرِفُوۡنَ
Innakum lata’tuunarrijaala syahwatan min duuninnisaa-i bal antum qaumun musrifuun(a);
Sungguh, kamu telah melampiaskan syahwatmu kepada sesama lelaki bukan kepada perempuan.
Kamu benar-benar kaum yang melampaui batas.”
―QS. 7:81
Topik ▪ Tugas manusia di muka bumi
English Translation - Sahih International
Indeed, you approach men with desire, instead of women.
Rather, you are a transgressing people.”
―QS. 7:81

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِنَّكُمْ sesungguhnya kalian

Indeed, you
لَتَأْتُونَ sungguh kamu mendatangi

you approach
ٱلرِّجَالَ orang laki-laki

the men
شَهْوَةً nafsu

lustfully
مِّن dari

from
دُونِ selain

instead of
ٱلنِّسَآءِ perempuan

the women.
بَلْ bahkan

Nay,
أَنتُمْ kamu

you
قَوْمٌ kaum

(are) a people
مُّسْرِفُونَ orang-orang yang melampaui batas

(who) commit excesses.”

 

Tafsir surah Al A'raaf (7) ayat 81




Statistik QS. 7:81
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al A'raaf.

Surah Al-A’raf (bahasa Arab:الأعراف, al-A’rāf, “Tempat Tertinggi”) adalah surah ke-7 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 206 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sebelum turunnya surah Al-An’am dan termasuk golongan surah Assab ‘uththiwaal (tujuh surat yang panjang).
Dinamakan Al-A’raf karena perkataan Al-A’raf terdapat dalam ayat 46 yang mengemukakan tentang keadaan orang-orang yang berada di atas Al-A’raf yaitu: tempat yang tertinggi di batas surga dan neraka.

Nomor Surah7
Nama SurahAl A’raaf
Arabالأعراف
ArtiTempat yang tertinggi
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu39
JuzJuz 8 (ayat 1-87), juz 9 (ayat 88-206)
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat206
Jumlah kata3346
Jumlah huruf14437
Surah sebelumnyaSurah Al-An’am
Surah selanjutnyaSurah Al-Anfal
Sending
User Review
4.4 (20 votes)





Tags:

Quran 7:81, 7 81, 7-81, Al A'raaf 81, tafsir surat AlAraaf 81, Al Araf 81, Al-A'raf 81



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim