Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al A’raaf (Tempat yang tertinggi) – surah 7 ayat 34 [QS. 7:34]

وَ لِکُلِّ اُمَّۃٍ اَجَلٌ ۚ فَاِذَا جَآءَ اَجَلُہُمۡ لَا یَسۡتَاۡخِرُوۡنَ سَاعَۃً وَّ لَا یَسۡتَقۡدِمُوۡنَ
Walikulli ummatin ajalun fa-idzaa jaa-a ajaluhum laa yasta’khiruuna saa’atan walaa yastaqdimuun(a);
Dan setiap umat mempunyai ajal (batas waktu).
Apabila ajalnya tiba, mereka tidak dapat meminta penundaan atau percepatan sesaat pun.
―QS. 7:34
Topik ▪ Takdir ▪ Kebenaran dan hakikat takdir ▪ Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala
English Translation - Sahih International
And for every nation is a (specified) term.
So when their time has come, they will not remain behind an hour, nor will they precede (it).
―QS. 7:34

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلِكُلِّ dan bagi tiap-tiap

And for every
أُمَّةٍ ummat

nation
أَجَلٌ waktu tertentu

(is a fixed) term.
فَإِذَا maka jika

So when
جَآءَ telah datang

comes
أَجَلُهُمْ waktu mereka

their term,
لَا tidak

(they can) not
يَسْتَأْخِرُونَ mereka dapat mengundurkan diri

seek to delay
سَاعَةً sesaat

an hour,
وَلَا dan tidak

and not
يَسْتَقْدِمُونَ mereka dapat memajukan

seek to advance (it).

 

Tafsir surah Al A'raaf (7) ayat 34




Statistik QS. 7:34
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al A'raaf.

Surah Al-A'raf (bahasa Arab:الأعراف, al-A'rāf, "Tempat Tertinggi") adalah surah ke-7 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 206 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sebelum turunnya surah Al-An'am dan termasuk golongan surah Assab 'uththiwaal (tujuh surat yang panjang).
Dinamakan Al-A'raf karena perkataan Al-A'raf terdapat dalam ayat 46 yang mengemukakan tentang keadaan orang-orang yang berada di atas Al-A'raf yaitu: tempat yang tertinggi di batas surga dan neraka.

Nomor Surah7
Nama SurahAl A'raaf
Arabالأعراف
ArtiTempat yang tertinggi
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu39
JuzJuz 8 (ayat 1-87), juz 9 (ayat 88-206)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat206
Jumlah kata3346
Jumlah huruf14437
Surah sebelumnyaSurah Al-An'am
Surah selanjutnyaSurah Al-Anfal
4.7
Ratingmu: 4.5 (15 orang)
Sending







Quran 7:34, 7 34, 7-34, Al A'raaf 34, tafsir surat AlAraaf 34, Al Araf 34, Al-A'raf 34



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim