وَ الَّذِیۡنَ یُمَسِّکُوۡنَ بِالۡکِتٰبِ وَ اَقَامُوا الصَّلٰوۃَ ؕ اِنَّا لَا نُضِیۡعُ اَجۡرَ الۡمُصۡلِحِیۡنَ
Waal-ladziina yumassikuuna bil kitaabi waaqaamuush-shalaata innaa laa nudhii’u ajral mushlihiin(a);
Dan orang-orang yang berpegang teguh pada Kitab (Taurat) serta melaksanakan salat, (akan diberi pahala).
Sungguh, Kami tidak akan menghilangkan pahala orang-orang saleh.
―QS. 7:170
Topik ▪ Hisab ▪ Keadilan Allah dalam menghakimi ▪ Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala
7:170, 7 170, 7-170, Al A’raaf 170, AlAraaf 170, Al Araf 170, Al-A’raf 170
English Translation - Sahih International
But those who hold fast to the Book and establish prayer – indeed, We will not allow to be lost the reward of the reformers.
―QS. 7:170
Tafsir surah Al A'raaf (7) ayat 170
Tafsir Kementrian Agama RI
Tafsir QS. Al A’raaf (7) : 170. Oleh Kementrian Agama RI
Ayat ini menyebutkan sebagian orang Yahudi yang patut mendapat anugerah penghargaan karena sikap mereka yang teguh berpegang kepada isi Taurat.
Mereka menaati segala perintah Allah dan menjauhi segala larangan-Nya.
Orang Yahudi tersebut sewaktu mendengar seruan Nabi Muhammad segera beriman kepadanya sesuai dengan petunjuk Taurat, seperti Abdullah Ibnu Salam dan kawan-kawannya.
Mereka mendirikan salat yang menjadi tiang agama dan pembeda antara orang yang mukmin dengan orang yang kafir.
Allah tidak akan menyia-nyiakan segala amal kebaikan yang telah mereka lakukan.
Tentulah Dia akan memberikan ganjaran kepada mereka, karena mereka telah melakukan perbaikan atas perbuatan mereka.
Allah ﷻ berfirman:
اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اِنَّا لَا نُضِيْعُ اَجْرَ مَنْ اَحْسَنَ عَمَلًا
Sungguh, mereka yang beriman dan mengerjakan kebajikan, Kami benar-benar tidak akan menyia-nyiakan pahala orang yang mengerjakan perbuatan yang baik itu.
(al-Kahf [18]: 30)
![???? Barangsiapa berpegang teguh kepada (agama) Allah, maka sungguh, dia diberi petunjuk kepada jalan yang lurus.— Q.S. Ali Imran [3] ayat 101](https://risalahmuslim.id/wp-content/galeri/hadits/HR.%20Tirmidzi%20-%20wasiat%20bertaqwa%2C%20mendengar%20taat%20meski%20budak%2C%20perselisihan%20banyak%2C%20jauhi%20perkara%20dibuat-buat%2C%20itu%20sesat.%20berpegang%20teguh%20sunnahku%20gigit%20dengan%20gigi%20geraham.jpg "???? Barangsiapa berpegang teguh kepada (agama) Allah, maka sungguh, dia diberi petunjuk kepada jalan yang lurus.— Q.S. Ali Imran [3] ayat 101")
