Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al A’raaf (Tempat yang tertinggi) – surah 7 ayat 11 [QS. 7:11]

وَ لَقَدۡ خَلَقۡنٰکُمۡ ثُمَّ صَوَّرۡنٰکُمۡ ثُمَّ قُلۡنَا لِلۡمَلٰٓئِکَۃِ اسۡجُدُوۡا لِاٰدَمَ ٭ۖ فَسَجَدُوۡۤا اِلَّاۤ اِبۡلِیۡسَ ؕ لَمۡ یَکُنۡ مِّنَ السّٰجِدِیۡنَ
Walaqad khalaqnaakum tsumma shau-warnaakum tsumma qulnaa lilmalaa-ikatiisjuduu li-aadama fasajaduu ilaa ibliisa lam yakun minassaajidiin(a);
Dan sungguh, Kami telah menciptakan kamu, kemudian membentuk (tubuh)mu, kemudian Kami berfirman kepada para malaikat,
“Bersujudlah kamu kepada Adam,”
maka mereka pun sujud kecuali Iblis.
Ia (Iblis) tidak termasuk mereka yang bersujud.
―QS. 7:11
Topik ▪ Penciptaan ▪ Penciptaan Adam as. dan keturunannya ▪ Kesentosaan orang mukmin di dunia dan di akhirat
English Translation - Sahih International
And We have certainly created you, (O Mankind), and given you (human) form.
Then We said to the angels,
“Prostrate to Adam”;
so they prostrated, except for Iblees.
He was not of those who prostrated.
―QS. 7:11

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَقَدْ dan sesungguhnya

And certainly
خَلَقْنَٰكُمْ Kami telah menciptakan kamu

We created you
ثُمَّ kemudian

then
صَوَّرْنَٰكُمْ Kami membentuk rupa (tubuh)mu

We fashioned you.
ثُمَّ kemudian

Then
قُلْنَا Kami katakan

We said
لِلْمَلَٰٓئِكَةِ kepada para malaikat

to the Angels,
ٱسْجُدُوا۟ bersujudlah kamu

“Prostrate
لِءَادَمَ kepada Adam

to Adam,”
فَسَجَدُوٓا۟ maka mereka bersujud

So they prostrated,
إِلَّآ kecuali

except
إِبْلِيسَ iblis

لَمْ tidak

Not
يَكُن dia ada

he was
مِّنَ dari/termasuk

of
ٱلسَّٰجِدِينَ orang-orang yang bersujud

those who prostrated.

 

Tafsir surah Al A'raaf (7) ayat 11




Statistik QS. 7:11
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al A'raaf.

Surah Al-A'raf (bahasa Arab:الأعراف, al-A'rāf, "Tempat Tertinggi") adalah surah ke-7 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 206 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sebelum turunnya surah Al-An'am dan termasuk golongan surah Assab 'uththiwaal (tujuh surat yang panjang).
Dinamakan Al-A'raf karena perkataan Al-A'raf terdapat dalam ayat 46 yang mengemukakan tentang keadaan orang-orang yang berada di atas Al-A'raf yaitu: tempat yang tertinggi di batas surga dan neraka.

Nomor Surah7
Nama SurahAl A'raaf
Arabالأعراف
ArtiTempat yang tertinggi
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu39
JuzJuz 8 (ayat 1-87), juz 9 (ayat 88-206)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat206
Jumlah kata3346
Jumlah huruf14437
Surah sebelumnyaSurah Al-An'am
Surah selanjutnyaSurah Al-Anfal
4.8
Ratingmu: 4.6 (20 orang)
Sending







Quran 7:11, 7 11, 7-11, Al A'raaf 11, tafsir surat AlAraaf 11, Al Araf 11, Al-A'raf 11



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim