QS. Al Ankabut (Laba-laba) – surah 29 ayat 41 [QS. 29:41]

مَثَلُ الَّذِیۡنَ اتَّخَذُوۡا مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ اَوۡلِیَآءَ کَمَثَلِ الۡعَنۡکَبُوۡتِ ۖۚ اِتَّخَذَتۡ بَیۡتًا ؕ وَ اِنَّ اَوۡہَنَ الۡبُیُوۡتِ لَبَیۡتُ الۡعَنۡکَبُوۡتِ ۘ لَوۡ کَانُوۡا یَعۡلَمُوۡنَ
Matsalul-ladziina-attakhadzuu min duunillahi auliyaa-a kamatsalil ‘ankabuutiit-takhadzat baitan wa-inna auhanal buyuuti labaitul ‘ankabuuti lau kaanuu ya’lamuun(a);
Perumpamaan orang-orang yang mengambil pelindung selain Allah adalah seperti laba-laba yang membuat rumah.
Dan sesungguhnya rumah yang paling lemah ialah rumah laba-laba, sekiranya mereka mengetahui.

―QS. 29:41
Topik ▪ Merenungi ciptaan Allah
English Translation - Sahih International
The example of those who take allies other than Allah is like that of the spider who takes a home.
And indeed, the weakest of homes is the home of the spider, if they only knew.
―QS. 29:41

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
مَثَلُ perumpamaan

(The) example
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

(of) those who
ٱتَّخَذُوا۟ (mereka) mengambil

take
مِن dari

besides *[meaning includes next or prev. word]
دُونِ selain

besides *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهِ Allah

Allah
أَوْلِيَآءَ pelindung

protectors
كَمَثَلِ seperti perumpamaan

(is) like
ٱلْعَنكَبُوتِ laba-laba

the spider
ٱتَّخَذَتْ ia mengambil/membuat

who takes
بَيْتًا rumah

a house.
وَإِنَّ dan sesungguhnya

And indeed,
أَوْهَنَ paling lemah

the weakest
ٱلْبُيُوتِ rumah-rumah

(of) houses
لَبَيْتُ sungguh rumah

(is) surely (the) house
ٱلْعَنكَبُوتِ laba-laba

(of) the spider,
لَوْ jika

if (only)
كَانُوا۟ adalah mereka

they
يَعْلَمُونَ mereka mengetahui

know.

 

Tafsir surah Al Ankabut (29) ayat 41




Statistik QS. 29:41
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Ankabut.

Surah Al-'Ankabut (bahasa Arab:العنكبوت) adalah surah ke-29 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 69 ayat serta termasuk golongan surah-surrah Makkiyah.
Dinamai Al-'Ankabut berhubung terdapatnya kata Al- 'Ankabut yang berarti Laba-Laba pada ayat 41 surah ini, di mana Allah mengumpamakan para penyembah berhala-berhala itu dengan laba-laba yang percaya kepada kekuatan rumahnya sebagai tempat ia berlindung dan tempat ia menjerat mangsanya, padahal kalau dihembus angin atau ditimpa oleh suatu barang yang kecil saja, rumah itu akan hancur.
Begitu pula halnya dengan kaum musyrikin yang percaya kepada kekuatan sembahan-sembahan mereka sebagai tempat berlindung dan tempat meminta sesuatu yang mereka ingini, padahal sembahan-sembahan mereka itu tidak mampu sedikit juga menolong mereka dari azab Allah waktu di dunia, seperti yang terjadi pada kaum Nuh, kaum Ibrahim, kaum Luth, kaum Syu'aib, kaum Saleh, dan lain-lain.
Apalagi menghadapi azab Allah di akhirat nanti, sembahan-sembahan mereka itu lebih tidak mampu menghindarkan dan melindungi mereka.

Nomor Surah29
Nama SurahAl Ankabut
Arabالعنكبوت
ArtiLaba-laba
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu85
JuzJuz 20 (ayat 1-44) sampai juz 21 (45-69)
Jumlah ruku'7 ruku'
Jumlah ayat69
Jumlah kata983
Jumlah huruf4321
Surah sebelumnyaSurah Al-Qasas
Surah selanjutnyaSurah Ar-Rum
4.6
Ratingmu: 4.6 (14 orang)
Sending







Quran 29:41, 29 41, 29-41, Al Ankabut 41, tafsir surat AlAnkabut 41, Al-Ankabut 41



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim