QS. Al Anbiyaa (Nabi-Nabi) – surah 21 ayat 104 [QS. 21:104]

یَوۡمَ نَطۡوِی السَّمَآءَ کَطَیِّ السِّجِلِّ لِلۡکُتُبِ ؕ کَمَا بَدَاۡنَاۤ اَوَّلَ خَلۡقٍ نُّعِیۡدُہٗ ؕ وَعۡدًا عَلَیۡنَا ؕ اِنَّا کُنَّا فٰعِلِیۡنَ
Yauma nathwiissamaa-a kathai-yissijilli lilkutubi kamaa bada’naa au-wala khalqin nu’iiduhu wa’dan ‘alainaa innaa kunnaa faa’iliin(a);

(Ingatlah) pada hari langit Kami gulung seperti menggulung lembaran-lembaran kertas.
Sebagaimana Kami telah memulai penciptaan pertama, begitulah Kami akan mengulanginya lagi.
(Suatu) janji yang pasti Kami tepati;
sungguh, Kami akan melaksanakannya.
―QS. 21:104
Topik ▪ Hari Kiamat ▪ Kedahsyatan hari kiamat ▪ Tugas manusia di muka bumi
English Translation - Sahih International
The Day when We will fold the heaven like the folding of a (written) sheet for the records.
As We began the first creation, We will repeat it.
(That is) a promise binding upon Us.
Indeed, We will do it.
―QS. 21:104

 

Tafsir surah Al Anbiyaa (21) ayat 104











21:104, 21 104, 21-104, Al Anbiyaa 104, tafsir surat AlAnbiyaa 104, Al-Anbya 104, Al Anbiya 104, Alanbiya 104, Al-Anbiya’ 104



Iklan



Ikuti RisalahMuslim