QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 111 [QS. 6:111]

وَ لَوۡ اَنَّنَا نَزَّلۡنَاۤ اِلَیۡہِمُ الۡمَلٰٓئِکَۃَ وَ کَلَّمَہُمُ الۡمَوۡتٰی وَ حَشَرۡنَا عَلَیۡہِمۡ کُلَّ شَیۡءٍ قُبُلًا مَّا کَانُوۡا لِیُؤۡمِنُوۡۤا اِلَّاۤ اَنۡ یَّشَآءَ اللّٰہُ وَ لٰکِنَّ اَکۡثَرَہُمۡ یَجۡہَلُوۡنَ
Walau annanaa nazzalnaa ilaihimul malaa-ikata wakallamahumul mauta wahasyarnaa ‘alaihim kulla syai-in qubulaa maa kaanuu liyu’minuu ilaa an yasyaa-allahu walakinna aktsarahum yajhaluun(a);
Dan sekalipun Kami benar-benar menurunkan malaikat kepada mereka, dan orang yang telah mati berbicara dengan mereka dan Kami kumpulkan (pula) di hadapan mereka segala sesuatu (yang mereka inginkan), mereka tidak juga akan beriman, kecuali jika Allah menghendaki.
Tapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (arti kebenaran).
―QS. 6:111
Topik ▪ Takdir ▪ Allah menggerakkan hati manusia ▪ Allah memiliki Sifat Masyi’ah (berkehendak)
English Translation - Sahih International
And even if We had sent down to them the angels (with the message) and the dead spoke to them (of it) and We gathered together every (created) thing in front of them, they would not believe unless Allah should will.
But most of them, (of that), are ignorant.
―QS. 6:111

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَوْ dan kalau

And (even) if
أَنَّنَا sekiranya Kami

[that] We (had)
نَزَّلْنَآ Kami menurunkan

[We] sent down
إِلَيْهِمُ kepada mereka

to them
ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ Malaikat

the Angels
وَكَلَّمَهُمُ dan berbicara dengan mereka

and spoken to them
ٱلْمَوْتَىٰ orang mati

the dead
وَحَشَرْنَا dan Kami mengumpulkan

and We gathered
عَلَيْهِمْ atas mereka

before them
كُلَّ segala

every
شَىْءٍ sesuatu

thing
قُبُلًا berhadapan

face to face,
مَّا tidak

not
كَانُوا۟ adalah mereka

they were
لِيُؤْمِنُوٓا۟ akan beriman mereka

to believe
إِلَّآ kecuali

unless
أَن jika

[that]
يَشَآءَ dikehendaki

wills
ٱللَّهُ Allah

Allah.
وَلَٰكِنَّ akan tetapi

But
أَكْثَرَهُمْ kebanyakan mereka

most of them
يَجْهَلُونَ mereka bodoh/tidak mengetahui

(are) ignorant.

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 111




Statistik QS. 6:111
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al An 'aam.

Surah Al-An'am (bahasa Arab:الانعام, al-An'ām, "Binatang Ternak") adalah surah ke-6 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 165 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah, karena hampir seluruh ayat surah ini diturunkan di Mekkah sebelum hijrah.
Dinamakan Al-An'am (hewan ternak) karena di dalamnya disebut kata An'am dalam hubungan dengan adat-istiadat kaum musyrik, yang menurut mereka binatang-binatang ternak itu dapat dipergunakan untuk mendekatkan diri kepada tuhan mereka.
Dalam surah ini juga dikemukakan hukum berkenaan dengan hewan ternak tersebut.

Dalam surah al-An'am ini, terdapat do'a Iftitah yang disunnahkan untuk membacanya dengan tidak bersuara.
Doa ini dibaca pada saat setelah takbir dan sebelum bacaan surah Al-Fatihah.
Sebagian ayat-ayat yang dibaca adalah ayat 79 dan 163.

Nomor Surah6
Nama SurahAl An 'aam
Arabالانعام
ArtiHewan Ternak
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu55
JuzJuz 3 (ayat 1-91),
juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat165
Jumlah kata3055
Jumlah huruf-
Surah sebelumnyaSurah Al-Ma'idah
Surah selanjutnyaSurah Al-A’raf
4.9
Ratingmu: 4.5 (11 orang)
Sending







▪ qs 6 : 111

Quran 6:111, 6 111, 6-111, Al An 'aam 111, tafsir surat AlAnaam 111, Al Anaam 111, Al Anam 111, AlAnam 111, Al An'am 111



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim