Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Ahzab (Golongan-Golongan yang bersekutu) – surah 33 ayat 57 [QS. 33:57]

اِنَّ الَّذِیۡنَ یُؤۡذُوۡنَ اللّٰہَ وَ رَسُوۡلَہٗ لَعَنَہُمُ اللّٰہُ فِی الدُّنۡیَا وَ الۡاٰخِرَۃِ وَ اَعَدَّ لَہُمۡ عَذَابًا مُّہِیۡنًا
Innal-ladziina yu’dzuunallaha warasuulahu la’anahumullahu fiiddunyaa wal-aakhirati wa-a’adda lahum ‘adzaaban muhiinan;
Sesungguhnya (terhadap) orang-orang yang menyakiti Allah dan Rasul-Nya, Allah akan melaknatnya di dunia dan di akhirat, dan menyediakan azab yang menghinakan bagi mereka.
―QS. 33:57
Topik ▪ Al Qur’an benar-benar dari Allah
English Translation - Sahih International
Indeed, those who abuse Allah and His Messenger – Allah has cursed them in this world and the Hereafter and prepared for them a humiliating punishment.
―QS. 33:57

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
يُؤْذُونَ (mereka)menyakiti/mencaci

annoy
ٱللَّهَ Allah

Allah
وَرَسُولَهُۥ dan rasulnya

and His Messenger,
لَعَنَهُمُ mengutuk mereka

Allah has cursed them *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهُ Allah

Allah has cursed them *[meaning includes next or prev. word]
فِى pada

in
ٱلدُّنْيَا dunia

the world
وَٱلْءَاخِرَةِ dan akherat

and the Hereafter
وَأَعَدَّ dan Dia menyediakan

and prepared
لَهُمْ bagi mereka

for them
عَذَابًا azab

a punishment
مُّهِينًا yang menghinakan

humiliating.

 

Tafsir surah Al Ahzab (33) ayat 57




Statistik QS. 33:57
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Ahzab.

Surah Al-Ahzab (bahasa Arab:الْأحزاب) adalah surah ke-33 dalam Alquran.
Terdiri atas 73 ayat, surah ini termasuk golongan surah-surah Madaniyah, diturunkan sesudah surah Ali Imran.
Dinamai Al-Ahzab yang berarti golongan-golongan yang bersekutu karena dalam surah ini terdapat beberapa ayat, yaitu ayat 9 sampai dengan ayat 27 yang berhubungan dengan peperangan Al-Ahzab, yaitu peperangan yang dilancarkan oleh orang-orang Yahudi yang bersekutu dengan kaum munafik serta orang-orang musyrik terhadap orang-orang mukmin di Madinah.

Nomor Surah33
Nama SurahAl Ahzab
Arabالْأحزاب
ArtiGolongan-Golongan yang bersekutu
Nama lain
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu90
JuzJuz 21 (ayat 1-30) & juz 22 (ayat 31-73)
Jumlah ruku’9 ruku’
Jumlah ayat73
Jumlah kata1307
Jumlah huruf5787
Surah sebelumnyaSurah As-Sajdah
Surah selanjutnyaSurah Saba’
Sending
User Review
4.7 (13 votes)





Tags:

Quran 33:57, 33 57, 33-57, Al Ahzab 57, tafsir surat AlAhzab 57, Al-Ahzab 57



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim