Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Ahzab (Golongan-Golongan yang bersekutu) – surah 33 ayat 10 [QS. 33:10]

اِذۡ جَآءُوۡکُمۡ مِّنۡ فَوۡقِکُمۡ وَ مِنۡ اَسۡفَلَ مِنۡکُمۡ وَ اِذۡ زَاغَتِ الۡاَبۡصَارُ وَ بَلَغَتِ الۡقُلُوۡبُ الۡحَنَاجِرَ وَ تَظُنُّوۡنَ بِاللّٰہِ الظُّنُوۡنَا
Idz jaa-uukum min fauqikum wamin asfala minkum wa-idz zaaghatil abshaaru wabalaghatil quluubul hanaajira watazhunnuuna billahizh-zhunuunaa;
(Yaitu) ketika mereka datang kepadamu dari atas dan dari bawahmu, dan ketika penglihatan(mu) terpana dan hatimu menyesak sampai ke tenggorokan dan kamu berprasangka yang bukan-bukan terhadap Allah.
―QS. 33:10
Topik ▪ Iman ▪ Pertolongan Allah Ta’ala kepada orang mukmin ▪ Perintah untuk berfikir dan menghayati
English Translation - Sahih International
(Remember) when they came at you from above you and from below you, and when eyes shifted (in fear), and hearts reached the throats and you assumed about Allah (various) assumptions.
―QS. 33:10

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِذْ tatkala

When
جَآءُوكُم mereka datang kepadamu

they came upon you
مِّن dari

from
فَوْقِكُمْ atasmu

above you
وَمِنْ dan dari

and from
أَسْفَلَ bawah

below
مِنكُمْ dari kamu

you,
وَإِذْ dan ketika

and when
زَاغَتِ berobah

grew wild
ٱلْأَبْصَٰرُ pandangan

the eyes
وَبَلَغَتِ dan sampai

and reached
ٱلْقُلُوبُ hati

the hearts
ٱلْحَنَاجِرَ tenggorokkan

the throats,
وَتَظُنُّونَ dan kamu menyangka

and you assumed
بِٱللَّهِ terhadap Allah

about Allah
ٱلظُّنُونَا۠ persangkaan yang salah

the assumptions.

 

Tafsir surah Al Ahzab (33) ayat 10




Statistik QS. 33:10
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al Ahzab.

Surah Al-Ahzab (bahasa Arab:الْأحزاب) adalah surah ke-33 dalam Alquran.
Terdiri atas 73 ayat, surah ini termasuk golongan surah-surah Madaniyah, diturunkan sesudah surah Ali Imran.
Dinamai Al-Ahzab yang berarti golongan-golongan yang bersekutu karena dalam surah ini terdapat beberapa ayat, yaitu ayat 9 sampai dengan ayat 27 yang berhubungan dengan peperangan Al-Ahzab, yaitu peperangan yang dilancarkan oleh orang-orang Yahudi yang bersekutu dengan kaum munafik serta orang-orang musyrik terhadap orang-orang mukmin di Madinah.

Nomor Surah 33
Nama Surah Al Ahzab
Arab الْأحزاب
Arti Golongan-Golongan yang bersekutu
Nama lain
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 90
Juz Juz 21 (ayat 1-30) & juz 22 (ayat 31-73)
Jumlah ruku’ 9 ruku’
Jumlah ayat 73
Jumlah kata 1307
Jumlah huruf 5787
Surah sebelumnya Surah As-Sajdah
Surah selanjutnya Surah Saba’
Sending
User Review
4.8 (8 votes)







Pembahasan:

Quran 33:10, 33 10, 33-10, Al Ahzab 10, tafsir surat AlAhzab 10, Al-Ahzab 10



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim