QS. Al Ahqaaf (Bukit-bukit pasir) – surah 46 ayat 34 [QS. 46:34]

وَ یَوۡمَ یُعۡرَضُ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا عَلَی النَّارِ ؕ اَلَیۡسَ ہٰذَا بِالۡحَقِّ ؕ قَالُوۡا بَلٰی وَ رَبِّنَا ؕ قَالَ فَذُوۡقُوا الۡعَذَابَ بِمَا کُنۡتُمۡ تَکۡفُرُوۡنَ
Wayauma yu’radhul-ladziina kafaruu ‘alannaari alaisa hadzaa bil haqqi qaaluuu bala warabbinaa qaala fadzuuquul ‘adzaaba bimaa kuntum takfuruun(a);

Dan (ingatlah) pada hari (ketika) orang-orang yang kafir dihadapkan kepada neraka, (mereka akan ditanya),
“Bukankah (azab) ini benar?”
Mereka menjawab,
“Ya benar, demi Tuhan kami.”
Allah berfirman,
“Maka rasakanlah azab ini disebabkan dahulu kamu mengingkarinya.”
―QS. 46:34
Topik ▪ Hisab ▪ Setiap makhluk ditanya pada hari penghimpunan ▪ Sifat surga dan kenikmatannya
46:34, 46 34, 46-34, Al Ahqaaf 34, AlAhqaaf 34, Al Ahqaf 34, AlAhqaf 34, Al-Ahqaf 34
English Translation - Sahih International
And the Day those who disbelieved are exposed to the Fire (it will be said),
“Is this not the truth?”
They will say,
“Yes, by our Lord.”
He will say,
“Then taste the punishment because you used to disbelieve.”
―QS. 46:34

 

Tafsir surah Al Ahqaaf (46) ayat 34

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Al Ahqaaf (46) : 34. Oleh Kementrian Agama RI

Dalam ayat ini, Allah menerangkan akibat yang akan diterima oleh orang-orang yang mengingkari adanya hari kebangkitan.
Pada hari kebangkitan itu, mereka dan orang-orang yang tidak percaya akan adanya pahala dan siksa Allah, akan dimasukkan ke dalam api neraka yang menyala-nyala.

Kepada orang-orang kafir diucapkan pertanyaan yang menyakitkan hati dan penuh penghinaan,
“Hai orang-orang kafir, bukankah azab yang kamu rasakan hari ini adalah azab yang pernah diperingatkan kepada kamu dahulu, semasa kamu hidup di dunia, sedangkan kamu mendustakan dan memperolok-olokkannya.”
Mereka menjawab,
“Benar ya Tuhan kami, kami benar-benar telah merasakan akibatnya.”
Allah mengatakan kepada mereka,
“Sekarang rasakanlah olehmu apa yang kamu perolok-olokkan itu.
Inilah balasan yang setimpal dengan sikap dan tindakanmu itu.”