Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Al Ahqaaf (Bukit-bukit pasir) – surah 46 ayat 34 [QS. 46:34]

وَ یَوۡمَ یُعۡرَضُ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا عَلَی النَّارِ ؕ اَلَیۡسَ ہٰذَا بِالۡحَقِّ ؕ قَالُوۡا بَلٰی وَ رَبِّنَا ؕ قَالَ فَذُوۡقُوا الۡعَذَابَ بِمَا کُنۡتُمۡ تَکۡفُرُوۡنَ
Wayauma yu’radhul-ladziina kafaruu ‘alannaari alaisa hadzaa bil haqqi qaaluuu bala warabbinaa qaala fadzuuquul ‘adzaaba bimaa kuntum takfuruun(a);
Dan (ingatlah) pada hari (ketika) orang-orang yang kafir dihadapkan kepada neraka, (mereka akan ditanya),
“Bukankah (azab) ini benar?”
Mereka menjawab,
“Ya benar, demi Tuhan kami.”
Allah berfirman,
“Maka rasakanlah azab ini disebabkan dahulu kamu mengingkarinya.”
―QS. Al Ahqaaf [46]: 34

And the Day those who disbelieved are exposed to the Fire (it will be said),
"Is this not the truth?"
They will say,
"Yes, by our Lord."
He will say,
"Then taste the punishment because you used to disbelieve."
― Chapter 46. Surah Al Ahqaaf [verse 34]

وَيَوْمَ dan pada hari

And (the) Day,
يُعْرَضُ dihadapkan

are exposed
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
كَفَرُوا۟ kafir/ingkar

disbelieved
عَلَى ke

to
ٱلنَّارِ neraka

the Fire,
أَلَيْسَ bukankah

"Is not
هَٰذَا ini

this
بِٱلْحَقِّ dengan benar

the truth?"
قَالُوا۟ mereka berkata

They will say,
بَلَىٰ ya/benar

"Yes
وَرَبِّنَا dan demi Tuhan kami

by our Lord."
قَالَ Dia berkata

He will say,
فَذُوقُوا۟ maka rasakan

"Then taste
ٱلْعَذَابَ azab

the punishment
بِمَا sebab

because
كُنتُمْ kalian adalah

you used to
تَكْفُرُونَ kalian kafir

disbelieve."

Tafsir

Alquran

Surah Al Ahqaaf
46:34

Tafsir QS. Al Ahqaaf (46) : 34. Oleh Kementrian Agama RI


Dalam ayat ini, Allah menerangkan akibat yang akan diterima oleh orang-orang yang mengingkari adanya hari kebangkitan.
Pada hari kebangkitan itu, mereka dan orang-orang yang tidak percaya akan adanya pahala dan siksa Allah, akan dimasukkan ke dalam api neraka yang menyala-nyala.


Kepada orang-orang kafir diucapkan pertanyaan yang menyakitkan hati dan penuh penghinaan,
"Hai orang-orang kafir, bukankah azab yang kamu rasakan hari ini adalah azab yang pernah diperingatkan kepada kamu dahulu, semasa kamu hidup di dunia, sedangkan kamu mendustakan dan memperolok-olokkannya."
Mereka menjawab,
"Benar ya Tuhan kami, kami benar-benar telah merasakan akibatnya.
"
Allah mengatakan kepada mereka,
"Sekarang rasakanlah olehmu apa yang kamu perolok-olokkan itu.
Inilah balasan yang setimpal dengan sikap dan tindakanmu itu.
"

Tafsir QS. Al Ahqaaf (46) : 34. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Ingatlah hari ketika orang-orang kafir dihadapkan kepada neraka.
Dengan nada mencela, kepada mereka dikatakan,
"Bukankah azab ini benar seperti yang Kami peringatkan kepadamu di dunia dahulu?"
Mereka menjawab,
"Ya.


Demi Tuhan, azab ini memang benar."
Lalu Allah berfirman,
"Rasakan azab yang pedih akibat sikap kekafiran dan kebohongan kalian. "

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Pada hari Kiamat, orang-orang kafir akan dihadapkan ke neraka Jahanam untuk disiksa.
Dikatakan kepada mereka,
"Bukankah siksaan ini adalah benar?"
mereka menjawab,
"Benar, demi Tuhan, ini benar-benar terjadi."
Dikatakan kepada mereka,
"Maka, rasakanlah siksaan neraka yang pernah kalian dustakan dan ingkari di dunia."

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Dan ingatlah hari ketika orang-orang kafir dihadapkan kepada neraka) ketika mereka diazab di dalamnya, lalu dikatakan kepada mereka,


("Bukankah ini) yakni azab ini


(benar?"
Mereka menjawab,
"Ya benar demi Rabb kami."
Allah berfirman,
"Maka rasakanlah azab ini disebabkan kalian selalu ingkar.")

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


Kemudian Allah subhanahu wa ta’ala berfirman, mengancam dan memperingatkan orang-orang yang kafir kepada-Nya:

Dan (ingatlah) hari (ketika) orang-orang kafir dihadapkan kepada neraka, (dikatakan kepada mereka),
"Bukankah (azab) ini benar?"
(QS. Al-Ahqaaf [46]: 34)

Dikatakan hal ini kepada mereka dengan nada kecaman,
"Bukankah azab ini benar, apakah ini sihir ataukah kalian tidak melihat?’

Mereka menjawab,
"Ya benar, demi Tuhan kami."
(QS. Al-Ahqaaf [46]: 34)

Yakni tiada jalan lain bagi mereka kecuali mengakui kebenarannya.

Allah berfirman,
"Maka rasakanlah azab ini disebabkan kamu selalu ingkar."
(QS. Al-Ahqaaf [46]: 34)

Unsur Pokok Surah Al Ahqaaf (الَأحقاف)

Surat Al-Ahqaaf terdiri atas 35 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Jaatsiyah.

Dinamai "Al Ahqaaf" (bukit-bukit pasir) dari perkataan "Al Ahqaaf" yang terdapat pada ayat 21 surat ini.

Dalam ayat tersebut dan ayat-ayat sesudahnya diterangkan bahwa Nabi Hudrasulrasul yang sebelumnya.

Akhimya Allah menghancurkan mereka dengan tiupan angin kencang.
Hal ini adalah sebagai isyarat dari Allah kepada kaum musyrikin Quraisy bahwa mereka akan dihancurkan bila mereka tidak mengindahkan seruan Rasul.

Keimanan:

Dalildalil dan bukti ke-Esaan Allah dan bahwa penyembah-penyembah berhala adalah sesat.
▪ Orang-orang mukmin akan mendapat kebahagiaan dan orang-orang kafir akan diazab.
▪ Risalah Nabi Muhammad ﷺ tidak hanya terbatas kepada umat manusia saja, tetapi juga kepada jin.

Hukum:

▪ Perintah kepada manusia supaya patuh kepada ibu bapak, memuliakannya dan mengerjakan apa yang diridhai Allah terhadapnya dan larangan menyakiti hatinya.

Kisah:

▪ Kisah Nabi Hud `alaihis salam dan kaumnya.

Lain-lain:

▪ Orang yang mementingkan kenikmatan hidup duniawi saja akan merugi kelak di akhirat.
▪ Orang-orang yang beriman kepada Allah dan beristiqamah dalam kehidupannya tidak ada kekhawatiran terhadap mereka dan mereka tidak bersedih hati.

Ayat-ayat dalam Surah Al Ahqaaf (35 ayat)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Lihat surah lainnya

Audio

QS. Al-Ahqaaf (46) : 1-35 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 35 + Terjemahan Indonesia

QS. Al-Ahqaaf (46) : 1-35 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 35

Gambar Kutipan Ayat

Surah Al Ahqaaf ayat 34 - Gambar 1 Surah Al Ahqaaf ayat 34 - Gambar 2
Statistik QS. 46:34
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Ahqaaf.

Surah Al-Ahqaf (Arab: الأحقاف ,”Bukit-Bukit Pasir”) adalah surah ke-46 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 35 ayat.
Dinamakan al-Ahqaf yang berarti Bukit-Bukit Pasir diambil dari kata al-Ahqaf yang terdapat pada ayat 21 surah ini.
Dalam ayat tersebut dan ayat-ayat sesudahnya diterangkan bahwa Nabi Hud telah menyampaikan risalahnya kepada kaumnya di al-Ahqaf yang sekarang dikenal dengan ar-Rab’ul Khali, tetapi kaumnya tetap ingkar sekalipun mereka telah diberi peringatan pula oleh rasul-rasul yang sebelumnya.
Hingga akhirnya Allah menghancurkan mereka dengan tiupan angin kencang.
Hal ini adalah sebagai isyarat dari Allah kepada kaum musyrikin Quraisy bahwa mereka akan dihancurkan bila mereka tidak mengindahkan seruan Rasul.

Nomor Surah46
Nama SurahAl Ahqaaf
Arabالَأحقاف
ArtiBukit-bukit pasir
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu66
JuzJuz 26
Jumlah ruku’4 ruku’
Jumlah ayat35
Jumlah kata648
Jumlah huruf2668
Surah sebelumnyaSurah Al-Jasiyah
Surah selanjutnyaSurah Muhammad
Sending
User Review
4.9 (15 votes)
Tags:

46:34, 46 34, 46-34, Surah Al Ahqaaf 34, Tafsir surat AlAhqaaf 34, Quran Al Ahqaf 34, AlAhqaf 34, Al-Ahqaf 34, Surah Al Ahqaf ayat 34

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Video


Panggil Video Lainnya

Ayat Lainnya

QS. Al Mu’minuun (Orang-orang mukmin) – surah 23 ayat 35 [QS. 23:35]

34-35. Melanjutkan ucapan tersebut, para pemuka kaum ‘Ad yang kafir itu berkata, “Dan sungguh demi Tuhan kita, jika kamu menaati manusia seperti kamu dalam apa yang ia perintahkan dan ia larang, dan k … 23:35, 23 35, 23-35, Surah Al Mu’minuun 35, Tafsir surat AlMuminuun 35, Quran Al Mukminun 35, Al-Mu’minun 35, Surah Al Muminun ayat 35

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 17 [QS. 2:17]

Perumpamaan keadaan mereka orang-orang munafik yang sungguh mengherankan itu seperti keadaan yang aneh dari orang-orang yang menyalakan api. Setelah api itu menerangi apa-apa yang ada di sekelilingnya … 2:17, 2 17, 2-17, Surah Al Baqarah 17, Tafsir surat AlBaqarah 17, Quran Al-Baqarah 17, Surah Al Baqarah ayat 17

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Sifat adil Allah berlaku untuk ...

Benar! Kurang tepat!

Keberadaan Asmaul Husna, dijelaskan dalam Alquran surah ...

Benar! Kurang tepat!

Allah memiliki sifat Yang Maha Mengumpulkan, yang artinya ...

Benar! Kurang tepat!

+

Array

Salah satu Asmaul Husna, Allah memiliki sifat Al 'Adl, yang berarti bahwa Allah ...

Benar! Kurang tepat!

Salah satu Asmaul Husna adalah Al Akhir, yang berarti ...

Benar! Kurang tepat!

Pendidikan Agama Islam #2
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #2 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #2 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Kuis Agama Islam #31

Umat Islam yang mengajarkan ilmunya dengan ikhlas akan memperoleh pahala amal jariyah. Amal jariyah artinya … Amal perbuatan yang menuju

Pendidikan Agama Islam #17

اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ lafal tersebut adalah surah Ad-Dhuha ayat ke- … 4 7 6 5 3 Benar! Kurang tepat!

Pendidikan Agama Islam #23

Qada dan qadar termasuk rukun iman yang ke … tujuh tiga lima enam empat Benar! Kurang tepat! Meja, kursi, manusia,

Instagram