Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Ahqaaf (Bukit-bukit pasir) – surah 46 ayat 12 [QS. 46:12]

وَ مِنۡ قَبۡلِہٖ کِتٰبُ مُوۡسٰۤی اِمَامًا وَّ رَحۡمَۃً ؕ وَ ہٰذَا کِتٰبٌ مُّصَدِّقٌ لِّسَانًا عَرَبِیًّا لِّیُنۡذِرَ الَّذِیۡنَ ظَلَمُوۡا ٭ۖ وَ بُشۡرٰی لِلۡمُحۡسِنِیۡنَ
Wamin qablihi kitaabu muusa imaaman warahmatan wahadzaa kitaabun mushaddiqun lisaanan ‘arabii-yan liyundziral-ladziina zhalamuu wabusyra lilmuhsiniin(a);
Dan sebelum (Alquran) itu telah ada Kitab Musa sebagai petunjuk dan rahmat.
Dan (Alquran) ini adalah Kitab yang membenarkannya dalam bahasa Arab untuk memberi peringatan kepada orang-orang yang zalim dan memberi kabar gembira kepada orang-orang yang berbuat baik.
―QS. 46:12
Topik ▪ Kehancuran jagad raya
English Translation - Sahih International
And before it was the scripture of Moses to lead and as a mercy.
And this is a confirming Book in an Arabic tongue to warn those who have wronged and as good tidings to the doers of good.
―QS. 46:12

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَمِن dan dari

And before it *[meaning includes next or prev. word]
قَبْلِهِۦ sebelumnya

And before it *[meaning includes next or prev. word]
كِتَٰبُ kitab

(was the) Scripture
مُوسَىٰٓ Musa

(of) Musa
إِمَامًا petunjuk

(as) a guide
وَرَحْمَةً dan rahmat

and a mercy.
وَهَٰذَا dan ini

And this
كِتَٰبٌ kitab

(is) a Book
مُّصَدِّقٌ membenarkan

confirming,
لِّسَانًا lisan/bahasa

(in) language
عَرَبِيًّا Arab

Arabic
لِّيُنذِرَ untuk memberi peringatan

to warn
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
ظَلَمُوا۟ zalim

do wrong
وَبُشْرَىٰ dan memberi kabar gembira

and (as) glad tidings
لِلْمُحْسِنِينَ kepada orang-orang yang berbuat baik

for the good-doers.

 

Tafsir surah Al Ahqaaf (46) ayat 12




Statistik QS. 46:12
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Ahqaaf.

Surah Al-Ahqaf (Arab: الأحقاف ,"Bukit-Bukit Pasir") adalah surah ke-46 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 35 ayat.
Dinamakan al-Ahqaf yang berarti Bukit-Bukit Pasir diambil dari kata al-Ahqaf yang terdapat pada ayat 21 surah ini.
Dalam ayat tersebut dan ayat-ayat sesudahnya diterangkan bahwa Nabi Hud telah menyampaikan risalahnya kepada kaumnya di al-Ahqaf yang sekarang dikenal dengan ar-Rab'ul Khali, tetapi kaumnya tetap ingkar sekalipun mereka telah diberi peringatan pula oleh rasul-rasul yang sebelumnya.
Hingga akhirnya Allah menghancurkan mereka dengan tiupan angin kencang.
Hal ini adalah sebagai isyarat dari Allah kepada kaum musyrikin Quraisy bahwa mereka akan dihancurkan bila mereka tidak mengindahkan seruan Rasul.

Nomor Surah46
Nama SurahAl Ahqaaf
Arabالَأحقاف
ArtiBukit-bukit pasir
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu66
JuzJuz 26
Jumlah ruku'4 ruku'
Jumlah ayat35
Jumlah kata648
Jumlah huruf2668
Surah sebelumnyaSurah Al-Jasiyah
Surah selanjutnyaSurah Muhammad
4.7
Ratingmu: 4.3 (21 orang)
Sending







Quran 46:12, 46 12, 46-12, Al Ahqaaf 12, tafsir surat AlAhqaaf 12, Al Ahqaf 12, AlAhqaf 12, Al-Ahqaf 12



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim