Rating: 4.8
Author: RisalahMuslim

اَفَلَا یَعۡلَمُ اِذَا بُعۡثِرَ مَا فِی الۡقُبُوۡرِ ۙ

Afalaa ya’lamu idzaa bu’ tsira maa fiil qubuur(i);

Maka tidakkah dia mengetahui apabila apa yang di dalam kubur dikeluarkan,
―QS. 100:9

Topik ▪ Hari Kebangkitan ▪ Manusia dibangkitkan dari kubur ▪ Kematian pasti terjadi pada setiap makhluk hidup

English Translation - Sahih International

But does he not know that when the contents of the graves are scattered
―QS. 100:9

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)

أَفَلَا	maka apakah tidak But does not
يَعْلَمُ	dia mengetahui he know
إِذَا	apabila when
بُعْثِرَ	dibangkitkan will be scattered
مَا	apa what
فِى	dalam (is) in
ٱلْقُبُورِ	kubur the graves,

Tafsir surah Al Aadiyaat (100) ayat 9

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Al Aadiyaat (100) : 9. Oleh Kementrian Agama RI

Dalam ayat-ayat berikut ini, Allah menerangkan ancaman-Nya kepada orang-orang yang ingkar terhadap nikmat-nikmat-Nya dengan menyatakan apakah mereka tidak sadar bahwa Allah mengetahui isi hatinya.
Allah juga menyatakan bahwa Dia akan membalas keingkaran mereka itu pada hari dikeluarkan apa yang ada di dalam dada dan dibangkitkan apa yang ada di dalam kubur.

Tafsir al-Misbah

Oleh Muhammad Quraish Shihab:

Apakah ia tidak mengetahui balasan dari perbuatannya itu, sehingga tidak tahu bahwa ketika seluruh jasad dibangkitkan dari kubur dan apa yang ada di dalam dada–yang telah tercatat dalam daftar perbuatan mereka, yang baik maupun yang buruk–itu dikumpulkan?

Tafsir al-Muyassar

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:

Apakah manusia tidak mengetahui apa yang menunggunya apabila Allah membangkitkan orang-orang yang mati dari kubur untuk dihisab dan diberi balasan?

Tafsir al-Jalalain

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:

(Maka apakah dia tidak mengetahui apabila dibangkitkan) dibangunkan dan dikeluarkan

(apa yang ada dalam kubur) yakni orang-orang mati yang dikubur di dalamnya.

Tafsir Ibnu Katsir

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:

Adapun firman Allah subhanahu wa ta’ala:

dan sesungguhnya dia sangat bakhil karena cintanya kepada harta.
(QS. Al-‘Adiyat [100]: 8)

Yakni sesungguhnya kecintaannya kepada harta benda benar-benar sangat berat.
Sehubungan dengan makna ayat ini, ada dua pendapat;
pendapat pertama mengatakan bahwa sesungguhnya manusia itu sangat mencintai harta.
Pendapat yang kedua mengatakan bahwa sesungguhnya karena kecintaannya kepada harta, dia menjadi seorang yang kikir.
Kedua makna sama-sama benarnya.

Kemudian Allah subhanahu wa ta’ala menganjurkan kepada manusia untuk berzuhud terhadap duniawi dan menganjurkan mereka untuk menyukai pahala akhirat.
Yang hal ini diungkapkan-Nya melalui peringatan terhadap mereka tentang apa yang akan terjadi sesudah kehidupan dunia ini, yaitu banyak peristiwa yang menakutkan yang akan dihadapinya.

Maka apakah dia tidak mengetahui apabila dibangkitkan apa yang ada di dalam kubur?
(QS. Al-‘Adiyat [100]: 9)

Maksudnya, dikeluarkan orang-orang yang telah mati dari dalam kuburnya.

dan dilahirkan apa yang ada di dalam dada.
(QS. Al-‘Adiyat [100]: 10)

Ibnu Abbas dan lain-lainnya mengatakan bahwa makna yang dimaksud ialah apabila dilahirkan dan ditampakkan apa yang selama itu mereka sembunyikan dalam diri dan hati mereka.

sesungguhnya Tuhan mereka pada hari itn Maha Mengetahui keadaan mereka.
(QS. Al-‘Adiyat [100]: 11)

Tuhan mereka benar-benar mengetahui semua yang diperbuat dan yang dikerjakan oleh mereka, dan Dia kelak akan membalaskannya terhadap mereka dengan balasan yang sempurna;
Dia tidak akan berbuat aniaya barang seberat zarrah pun terhadap seseorang

Unsur Pokok Surah Al Aadiyaat (العاديات‎‎)

Surat ini terdiri atas 11 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al-‘Asr.

Nama “Al ‘Aadiyaat” diambil dari kata “Al ‘Aadiyaat” yang terdapat pada ayat pertama surat ini, artinya yang berlari kencang.

Keimanan:

▪ Ancaman Allah subhanahu wa ta’ala kepada manusia yang ingkar dan yang sangat mencintai harta benda bahwa mereka akan mendapat balasan yang setimpal dikala mereka dibangkitkan dari kubur dan dikala isi dada mereka ditampakkan.

Ayat-ayat dalam Surah Al Aadiyaat (11 ayat)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Lihat surah lainnya

Audio

Qari Internasional

QS. Al-Aadiyaat (100) : 9 ⊸ Syekh Mishari Alafasy

Play

QS. Al-Aadiyaat (100) : 9 ⊸ Syekh Sa'ad Al-Ghamidi

Play

QS. Al-Aadiyaat (100) : 9 ⊸ Syekh Muhammad Ayyub

Play

QuranIDProject

QS. Al-Adiyat (100) : 1-11 ⊸ Silminati Taher (Indonesian)

Play

QS. Al-Adiyat (100) : 1-11 ⊸ Silminati Taher (Arabic)

Play

Murottal Alquran & Terjemahan Indonesia

QS. Al-Aadiyaat (100) : 1-11 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy

Ayat 1 sampai 11 + Terjemahan

Play

Ayat 1 sampai 11 + Terjemahan

Gambar

Statistik QS. 100:9

Rating RisalahMuslim

4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Al Aadiyaat.

Surah Al-‘Adiyat terdiri atas 11 ayat dan tergolong surah makkiyah, surat ini diturunkan setelah surah Al-‘Asr.
Nama Al ‘Aadiyat diambil dari kata Al ‘Aadiyaat yang artinya berlari kencang yang terdapat pada ayat pertama surat ini.

Pokok-pokok isinya: Ancaman Allah subhanahu wa ta’ala kepada manusia yang ingkar dan yang sangat mencintai harta benda bahwa mereka akan mendapat balasan yang setimpal di kala mereka dibangkitkan dari kubur dan di kala isi dada mereka ditampakkan.

Nomor Surah	100
Nama Surah	Al Aadiyaat
Arab	العاديات‎‎
Arti	Berlari kencang
Nama lain	Wal-‘Adiyat
Tempat Turun	Mekkah
Urutan Wahyu	14
Juz	Juz 30
Jumlah ruku’	1 ruku’
Jumlah ayat	11
Jumlah kata	40
Jumlah huruf	169
Surah sebelumnya	Surah Az-Zalzalah
Surah selanjutnya	Surah Al-Qari’ah