QS. Adz Dzaariyaat (Angin yang menerbangkan) – surah 51 ayat 49 [QS. 51:49]

وَ مِنۡ کُلِّ شَیۡءٍ خَلَقۡنَا زَوۡجَیۡنِ لَعَلَّکُمۡ تَذَکَّرُوۡنَ
Wamin kulli syai-in khalaqnaa zaujaini la’allakum tadzakkaruun(a);

Dan segala sesuatu Kami ciptakan berpasang-pasangan agar kamu mengingat (kebesaran Allah).

―QS. 51:49
Topik ▪ Perhatian terhadap dunia
51:49, 51 49, 51-49, Adz Dzaariyaat 49, AdzDzaariyaat 49, adz dzariyat 49, Az Zariyat 49
English Translation - Sahih International
And of all things We created two mates;
perhaps you will remember.
―QS. 51:49

 

Tafsir surah Adz Dzaariyaat (51) ayat 49

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Adz Dzaariyaat (51) : 49. Oleh Kementrian Agama RI

Selanjutnya Allah ﷻ menerangkan bahwa Dia menciptakan segala macam kejadian dalam bentuk yang berlainan dan dengan sifat yang bertentangan.
Yaitu setiap sesuatu itu merupakan lawan atau pasangan bagi yang lain.
Dijadikan-Nya kebahagiaan dan kesengsaraan, petunjuk dan kesesatan, malam dan siang, langit dan bumi, hitam dan putih, lautan dan daratan, gelap dan terang, hidup dan mati, surga dan neraka, dan sebagainya.
Semuanya itu dimaksudkan agar manusia ingat dan sadar serta mengambil pelajaran dari semuanya, sedangkan Allah Maha Esa tidak memerlukan pasangan.
Dengan demikian hanya Allah yang tidak membutuhkan yang lain.
Sehingga mengetahui bahwa Allah-lah Tuhan yang Maha Esa yang berhak disembah dan tak ada sekutu bagi-Nya.
Dia-lah yang kuasa menjadikan segala sesuatu dan Dia pulalah yang kuasa untuk memusnahkannya, Dialah yang juga kuasa menciptakan segala sesuatu berpasang-pasang, bermacam-macam jenis dan bentuk, sedangkan mahluk-Nya tidak berdaya dan harus menyadari hal itu.
Penjelasan mengenai Allah menciptakan segala sesuatunya berpasang-pasangan menurut kajian ilmiah dapat dilihat pada penjelasan Surah asy-Syura [42]: 11.