Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Adz Dzaariyaat (Angin yang menerbangkan) – surah 51 ayat 34 [QS. 51:34]

مُّسَوَّمَۃً عِنۡدَ رَبِّکَ لِلۡمُسۡرِفِیۡنَ
Musau-wamatan ‘inda rabbika lilmusrifiin(a);
yang ditandai dari Tuhanmu untuk (membinasakan) orang-orang yang melampaui batas.”
―QS. Adz Dzaariyaat [51]: 34

Marked in the presence of your Lord for the transgressors."
― Chapter 51. Surah Adz Dzaariyaat [verse 34]

مُّسَوَّمَةً yang ditandai

Marked
عِندَ di sisi

by your Lord *[meaning includes next or prev. word]
رَبِّكَ Tuhanmu

by your Lord *[meaning includes next or prev. word]
لِلْمُسْرِفِينَ untuk orang-orang yang melampaui batas

for the transgressors."

Tafsir

Alquran

Surah Adz Dzaariyaat
51:34

Tafsir QS. Adz Dzaariyaat (51) : 34. Oleh Kementrian Agama RI


Para malaikat menjawab, bahwa mereka sesungguhnya diutus kepada kaum Lut dengan membawa azab yang sangat pedih disebabkan dosa mereka yang sangat keji yaitu melakukan homoseksual.
Para malaikat itu akan melempari kaum Lut dengan batu-batu berasal dari tanah yang sangat keras yang telah dibakar, dan telah diberi tanda-tanda dari sisi Allah dengan nama-nama orang yang akan dibinasakan yaitu orang-orang yang melampaui batas dalam kedurhakaan.

Tafsir QS. Adz Dzaariyaat (51) : 34. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Mereka menjawab,
"Sesungguhnya kami diutus kepada suatu kaum yang keterlaluan dalam berbuat maksiat untuk melempar mereka dengan bebatuan yang hanya diketahui bentuknya oleh Allah.
Bebatuan tersebut diberi tanda khusus dari Tuhanmu untuk orang-orang yang melampaui batas dalam kejahatan. "

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Nabi Ibrahim berkata kepada malaikat yang diutus Allah,
"Apa urusan kalian dan untuk apa kalian diutus?"
Mereka menjawab,
"Sesungguhnya Allah telah mengutus kami kepada suatu kaum yang berdosa karena kekufuran mereka kepada Allah, dan kami akan membinasakan mereka dengan azab berupa hujan batu dari tanah yang keras, yang ditujukan oleh Tuhanmu bagi orang yang melewati batas dan berbuat durhaka serta maksiat."

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Yang ditandai) yang diberi tanda padanya nama orang-orang yang akan dilemparkan


(di sisi Rabbmu) menjadi Zharaf dari lafal yang sebelumnya


(untuk orang-orang yang melampaui batas") karena mereka gemar melakukan homosex, dan kekafiran mereka.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


Firman Allah subhanahu wa ta’ala:

agar kami timpakan kepada mereka batu-batu dari tanah (yang keras), yang ditandai di sisi Tuhanmu untuk (membinasakan) orang-orang yang melampaui batas."
(QS. Adz-Dzariyat [51]: 33-34)

Musawwamatan yang diberi tanda masing-masing orang yang dikenainya;
pada setiap batu terdapat nama orang yang akan dikenainya.
Di dalam surat Al-‘Ankabut disebutkan melalui firman-Nya:

Berkata Ibrahim,
"Sesungguhnya di kota itu ada Lut."
Para malaikat berkata,
"Kami lebih mengetahui siapa yang ada di kota itu.
Kami sungguh-sungguh akan menyelamatkan dia dan pengikut-pengikutnya kecuali istrinya.
Dia termasuk orang-orang yang tertinggal (dibinasakan)."
(QS. Al-‘Ankabut [29]: 32)

Dan dalam surat ini disebutkan oleh firman-Nya:

Lalu Kami keluarkan orang-orang yang beriman yang berada di negeri kaum Lut itu.
(QS. Adz-Dzariyat [51]: 35)

Mereka adalah Lut dan ahli baitnya (keluarganya) terkecuali istrinya.

Unsur Pokok Surah Adz Dzaariyaat (الذاريات)

Surat Adz-Dzariyat terdiri atas 60 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Ahqaaf.

Dinamai "Adz-Dzaariyaat" (angin yang menerbangkan), diambil dari perkataan "Adz Dzaa­riyaat" yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Allah bersumpah dengan angin, mega, bahtera dan malaikat yang menjadi sumber kesejahteraan dan pembawa kemakmuran.
Hal ini mengisyaratkan inayat Allah kepada hamba-hamba-Nya.

Keimanan:

▪ Bagaimana keadaan orang-orang yang beriman di dalam syurga sebagai balasan ketaatan bagi orang yang bertakwa.
▪ Manusia dan jin dijadikan Allah untuk beribadat kepada-Nya.
▪ Allah sebagai Maha Pemberi rezeki.
▪ Neraka sebagai balasan bagi orang-orang kafir.

Hukum:

▪ Larangan mempersekutukan Allah dengan selain-Nya.
▪ Perintah berpaling dari orang-orang musyrik yang berkepala batu dan memberikan peringatan dan pengajaran kepada orang-orang mukmin.
▪ Pada harta kekayaan seseorang terdapat hak orang miskin.

Kisah:

Ibrahim `alaihis salam dengan malaikat yang datang ke rumahnya.
Musa `alaihis salam dengan Fir’aun, kaum ‘Aad dan Tsamud.
Nuh `alaihis salam dengan kaumnya.

Lain-lain:

▪ Segala sesuatu diciptakan Allah dengan berpasang-pasangan.
▪ Pada diri manusia sendiri terdapat tanda-tanda kebesaran Allah.

Audio

QS. Adz-Dzaariyaat (51) : 1-60 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 60 + Terjemahan Indonesia

QS. Adz-Dzaariyaat (51) : 1-60 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 60

Gambar Kutipan Ayat

Surah Adz Dzaariyaat ayat 34 - Gambar 1 Surah Adz Dzaariyaat ayat 34 - Gambar 2
Statistik QS. 51:34
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Adz Dzaariyaat.

Surah Az-Zariyat (Arab: الذاريات ,”Angin Yang Menerbangkan”) adalah surah ke-51 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 60 ayat.
Dinamakan Az-Zariyat yang berarti Angin Yang Menerbangkan diambil dari perkataan Az-Zariyat yang terdapat pada ayat pertama surah ini.

Nomor Surah51
Nama SurahAdz Dzaariyaat
Arabالذاريات
ArtiAngin yang menerbangkan
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu67
JuzJuz 26 & 27
Jumlah ruku’3 ruku’
Jumlah ayat60
Jumlah kata360
Jumlah huruf1546
Surah sebelumnyaSurah Qaf
Surah selanjutnyaSurah At-Tur
Sending
User Review
4.6 (12 votes)
Tags:

51:34, 51 34, 51-34, Surah Adz Dzaariyaat 34, Tafsir surat AdzDzaariyaat 34, Quran adz dzariyat 34, Az Zariyat 34, Surah Az Zariyat ayat 34

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Ayat Lainnya

QS. Az Zukhruf (Perhiasan) – surah 43 ayat 24 [QS. 43:24]

24. Apa yang dikatakan oleh umat-umat terdahulu itu dijawab oleh para rasul utusan Allah itu dengan mengatakan, “Dan apakah kamu akan mengikutinya juga sekalipun aku membawa untukmu agama, yakni keyak … 43:24, 43 24, 43-24, Surah Az Zukhruf 24, Tafsir surat AzZukhruf 24, Quran Az-Zukhruf 24, Surah Az Zukruf ayat 24

QS. Thaa Haa (Ta Ha) – surah 20 ayat 29 [QS. 20:29]

29-32. Sesudah memohon penyempurnaan dirinya, Nabi Musa memohon pengukuhan diri melalui keluarganya. Dia berkata, “Wahai Tuhanku, dan jadikanlah untukku seorang pembantu dari keluargaku guna meringank … 20:29, 20 29, 20-29, Surah Thaa Haa 29, Tafsir surat ThaaHaa 29, Quran Thoha 29, Thaha 29, Ta Ha 29, Surah Toha ayat 29

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Siapa nama Nabi setelah Nabi Isa 'Alaihissalam?

Benar! Kurang tepat!

Siapa nama ayah Nabi muhammad shallallahu alaihi wasallam?

Benar! Kurang tepat!

Kewajiban menuntut ilmu terdapat pada Alquran surah ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
'Mengapa tidak pergi dari tiap-tiap golongan di antara mereka beberapa orang untuk memperdalam pengetahuan mereka tentang agama dan untuk memberi peringatan kepada kaumnya apabila mereka telah kembali kepadanya, supaya mereka itu dapat menjaga dirinya.'
--QS. At Taubah [9] : 122

+

Ada berapa syarat dalam menuntut ilmu?

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Enam Syarat Meraih Ilmu Menurut Sayyidina Ali bin Abi Thalib.
1. Cerdas.
2. inginan yang kuat.
3. Sabar.
4. Bekal
5. Petunjuk guru.
6. Waktu yang lama.

Setiap umat Islam wajib menuntut ilmu. Bagaimana hukum mempelajari Ilmu Agama?

Benar! Kurang tepat!

Pendidikan Agama Islam #28
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #28 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #28 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Pendidikan Agama Islam #27

Surah yang pertama kali turun secara lengkap adalah … al-‘Alaq al-Kautsar an-Nas al-Fatihah ar-Rahman Benar! Kurang tepat! Surah yang terpendek

Pendidikan Agama Islam #6

Dalam Surah Al-Baqarah ayat 2, Allah berfirman bahwa Alquran adalah pedoman untuk orang … mukhlisin mukminin muslim muttaqin kafir Benar!

Pendidikan Agama Islam #22

Matahari berputar mengelilingi sumbunya, termasuk contoh takdir … muallaf muannas mabrur muallaq mubram Benar! Kurang tepat! Yang tidak termasuk cara

Instagram