Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Yusuf (Nabi Yusuf) – surah 12 ayat 107 [QS. 12:107]

اَفَاَمِنُوۡۤا اَنۡ تَاۡتِیَہُمۡ غَاشِیَۃٌ مِّنۡ عَذَابِ اللّٰہِ اَوۡ تَاۡتِیَہُمُ السَّاعَۃُ بَغۡتَۃً وَّ ہُمۡ لَا یَشۡعُرُوۡنَ
Afaaminuu an ta’tiyahum ghaasyiyatun min ‘adzaabillahi au ta’tiyahumussaa’atu baghtatan wahum laa yasy’uruun(a);
Apakah mereka merasa aman dari kedatangan siksa Allah yang meliputi mereka, atau kedatangan Kiamat kepada mereka secara mendadak, sedang mereka tidak menyadarinya?
―QS. 12:107
Topik ▪ Hari Kiamat ▪ Hari kiamat datang tiba-tiba ▪ Allah menepati janji
English Translation - Sahih International
Then do they feel secure that there will not come to them an overwhelming (aspect) of the punishment of Allah or that the Hour will not come upon them suddenly while they do not perceive?
―QS. 12:107

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
أَفَأَمِنُوٓا۟ apakah mereka merasa aman

Do they then feel secure
أَن bahwa

(against) that
تَأْتِيَهُمْ datang kepada mereka

comes to them
غَٰشِيَةٌ meliputi

an overwhelming
مِّنْ dari

[of]
عَذَابِ siksa

punishment
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah,
أَوْ atau

or
تَأْتِيَهُمُ datang kepada mereka

comes to them
ٱلسَّاعَةُ kiamat

the Hour
بَغْتَةً dengan tiba-tiba

suddenly
وَهُمْ dan/sedang mereka

while they
لَا tidak

(do) not
يَشْعُرُونَ mereka menyadari

perceive?

 

Tafsir surah Yusuf (12) ayat 107




Statistik QS. 12:107
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Yusuf.

Surah Yusuf (bahasa Arab:يسوف, Yūsuf, "Nabi Yusuf") adalah surah ke-12 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 111 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah.
Surah ini dinamakan surah Yusuf adalah karena titik berat dari isinya mengenai riwayat Nabi Yusuf.
Riwayat tersebut salah satu di antara cerita-cerita gaib yang diwahyukan kepada Nabi Muhammad sebagai mukjizat bagi dia, sedang dia sebelum diturunkan surah ini tidak mengetahuinya.
Dari cerita Yusuf ini, Nabi Muhammad mengambil pelajaran-pelajaran yang banyak dan merupakan penghibur terhadap dia dalam menjalankan tugasnya.
Menurut riwayat Al Baihaqi dalam kitab Ad-Dalail bahwa segolongan orang Yahudi masuk agama Islam sesudah mereka mendengar cerita Yusuf ini, karena sesuai dengan cerita-cerita yang mereka ketahui.

Nomor Surah12
Nama SurahYusuf
Arabيوسف
ArtiNabi Yusuf
Nama lainAhsan Al-Qashash (Sebaik-baik Kisah)
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu53
JuzJuz 12 (ayat 1-52),
juz 13 (ayat 53-111)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat111
Jumlah kata1795
Jumlah huruf7305
Surah sebelumnyaSurah Hud
Surah selanjutnyaSurah Ar-Ra’d
4.8
Ratingmu: 4.8 (16 orang)
Sending







Quran 12:107, 12 107, 12-107, Yusuf 107, tafsir surat Yusuf 107, Yusuf 107



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim