Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Yusuf (Nabi Yusuf) – surah 12 ayat 102 [QS. 12:102]

ذٰلِکَ مِنۡ اَنۡۢبَآءِ الۡغَیۡبِ نُوۡحِیۡہِ اِلَیۡکَ ۚ وَ مَا کُنۡتَ لَدَیۡہِمۡ اِذۡ اَجۡمَعُوۡۤا اَمۡرَہُمۡ وَ ہُمۡ یَمۡکُرُوۡنَ
Dzalika min anbaa-il ghaibi nuuhiihi ilaika wamaa kunta ladaihim idz ajma’uu amrahum wahum yamkuruun(a);
Itulah sebagian berita gaib yang Kami wahyukan kepadamu (Muhammad);
padahal engkau tidak berada di samping mereka, ketika mereka bersepakat mengatur tipu muslihat (untuk memasukkan Yusuf ke dalam sumur).
―QS. 12:102
Topik ▪ Asal terciptanya manusia
English Translation - Sahih International
That is from the news of the unseen which We reveal, (O Muhammad), to you.
And you were not with them when they put together their plan while they conspired.
―QS. 12:102

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ذَٰلِكَ demikian itu

That
مِنْ dari/sebagian

(is) from
أَنۢبَآءِ berita

the news
ٱلْغَيْبِ gaib

(of) the unseen
نُوحِيهِ Kami wahyukannya

which We reveal
إِلَيْكَ kepadaku

to you.
وَمَا dan/padahal tidak

And not
كُنتَ kamu berada

you were
لَدَيْهِمْ pada sisi mereka

with them
إِذْ ketika

when
أَجْمَعُوٓا۟ mereka berkumpul

they put together
أَمْرَهُمْ perkara mereka

their plan
وَهُمْ dan mereka

while they
يَمْكُرُونَ mereka mengatur tipu daya

(were) plotting.

 

Tafsir surah Yusuf (12) ayat 102




Statistik QS. 12:102
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Yusuf.

Surah Yusuf (bahasa Arab:يسوف, Yūsuf, "Nabi Yusuf") adalah surah ke-12 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 111 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah.
Surah ini dinamakan surah Yusuf adalah karena titik berat dari isinya mengenai riwayat Nabi Yusuf.
Riwayat tersebut salah satu di antara cerita-cerita gaib yang diwahyukan kepada Nabi Muhammad sebagai mukjizat bagi dia, sedang dia sebelum diturunkan surah ini tidak mengetahuinya.
Dari cerita Yusuf ini, Nabi Muhammad mengambil pelajaran-pelajaran yang banyak dan merupakan penghibur terhadap dia dalam menjalankan tugasnya.
Menurut riwayat Al Baihaqi dalam kitab Ad-Dalail bahwa segolongan orang Yahudi masuk agama Islam sesudah mereka mendengar cerita Yusuf ini, karena sesuai dengan cerita-cerita yang mereka ketahui.

Nomor Surah12
Nama SurahYusuf
Arabيوسف
ArtiNabi Yusuf
Nama lainAhsan Al-Qashash (Sebaik-baik Kisah)
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu53
JuzJuz 12 (ayat 1-52),
juz 13 (ayat 53-111)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat111
Jumlah kata1795
Jumlah huruf7305
Surah sebelumnyaSurah Hud
Surah selanjutnyaSurah Ar-Ra’d
4.9
Ratingmu: 4.3 (11 orang)
Sending







Quran 12:102, 12 102, 12-102, Yusuf 102, tafsir surat Yusuf 102, Yusuf 102



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim