Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Yunus (Nabi Yunus) – surah 10 ayat 94 [QS. 10:94]

فَاِنۡ کُنۡتَ فِیۡ شَکٍّ مِّمَّاۤ اَنۡزَلۡنَاۤ اِلَیۡکَ فَسۡـَٔلِ الَّذِیۡنَ یَقۡرَءُوۡنَ الۡکِتٰبَ مِنۡ قَبۡلِکَ ۚ لَقَدۡ جَآءَکَ الۡحَقُّ مِنۡ رَّبِّکَ فَلَا تَکُوۡنَنَّ مِنَ الۡمُمۡتَرِیۡنَ
Fa-in kunta fii syakkin mimmaa anzalnaa ilaika faasalil-ladziina yaqrauunal kitaaba min qablika laqad jaa-akal haqqu min rabbika falaa takuunanna minal mumtariin(a);
Maka jika engkau (Muhammad) berada dalam keragu-raguan tentang apa yang Kami turunkan kepadamu, maka tanyakanlah kepada orang yang membaca kitab sebelummu.
Sungguh, telah datang kebenaran kepadamu dari Tuhanmu, maka janganlah sekali-kali engkau termasuk orang yang ragu.
―QS. 10:94
Topik ▪ Pertolongan Allah kepada para nabi
English Translation - Sahih International
So if you are in doubt, (O Muhammad), about that which We have revealed to you, then ask those who have been reading the Scripture before you.
The truth has certainly come to you from your Lord, so never be among the doubters.
―QS. 10:94

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَإِن maka jika

So if
كُنتَ adalah kamu

you are
فِى dalam

in
شَكٍّ keraguan

doubt
مِّمَّآ dari apa yang

of what
أَنزَلْنَآ Kami turunkan

We have revealed
إِلَيْكَ kepadamu

to you,
فَسْـَٔلِ maka tanyakanlah

then ask
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
يَقْرَءُونَ (mereka) membaca

(have been) reading
ٱلْكِتَٰبَ Kitab

the Book
مِن dari

before you. *[meaning includes next or prev. word]
قَبْلِكَ sebelum kamu

before you. *[meaning includes next or prev. word]
لَقَدْ sesungguhnya

Verily,
جَآءَكَ telah datang kepadamu

has come to you
ٱلْحَقُّ kebenaran

the truth
مِن dari/termasuk

from
رَّبِّكَ Tuhanmu

your Lord,
فَلَا maka jangan

so (do) not
تَكُونَنَّ sekali-kali kamu adalah

be
مِنَ dari

among
ٱلْمُمْتَرِينَ orang-orang yang ragu-ragu

the doubters.

 

Tafsir surah Yunus (10) ayat 94




Statistik QS. 10:94
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Yunus.

Surah Yunus (Arab: ينوس , Yūnus, “Nabi Yunus”) adalah surah ke-10 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 109 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah kecuali ayat 40, 94, 95, yang diturunkan pada di Madinah.

Nomor Surah 10
Nama Surah Yunus
Arab يونس
Arti Nabi Yunus
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 51
Juz Juz 11 (ayat 1-109)
Jumlah ruku’ 11 ruku’
Jumlah ayat 109
Jumlah kata 1844
Jumlah huruf 7593
Surah sebelumnya Surah At-Taubah
Surah selanjutnya Surah Hud
Sending
User Review
4.3 (9 votes)







Pembahasan:
▪ alquran 10: 94

Quran 10:94, 10 94, 10-94, Yunus 94, tafsir surat Yunus 94, Yunus 94



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim