QS. Yunus (Nabi Yunus) – surah 10 ayat 85 [QS. 10:85]

فَقَالُوۡا عَلَی اللّٰہِ تَوَکَّلۡنَا ۚ رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَۃً لِّلۡقَوۡمِ الظّٰلِمِیۡنَ
Faqaaluuu ‘alallahi tawakkalnaa rabbanaa laa taj’alnaa fitnatal(n)-lilqaumizh-zhaalimiin(a);
Lalu mereka berkata,
“Kepada Allah-lah kami bertawakal.
Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan kami (sasaran) fitnah bagi kaum yang zalim,
―QS. 10:85
Topik ▪ Rasul bebas dari kemusyrikan dan orang musyrik
English Translation - Sahih International
So they said,
“Upon Allah do we rely.
Our Lord, make us not (objects of) trial for the wrongdoing people
―QS. 10:85

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَقَالُوا۟ maka mereka berkata

Then they said,
عَلَى atas/kepada

“Upon
ٱللَّهِ Allah

Allah
تَوَكَّلْنَا kami bertawakkal

we put our trust.
رَبَّنَا ya Tuhan kami

Our Lord!
لَا jangan

(Do) not
تَجْعَلْنَا Engkau jadikan kami

make us
فِتْنَةً fitnah

a trial
لِّلْقَوْمِ bagi kaum

for the people –
ٱلظَّٰلِمِينَ orang-orang yang dzalim

the wrongdoers.

 

Tafsir surah Yunus (10) ayat 85




Statistik QS. 10:85
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Yunus.

Surah Yunus (Arab: ينوس , Yūnus, "Nabi Yunus") adalah surah ke-10 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 109 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah kecuali ayat 40, 94, 95, yang diturunkan pada di Madinah.

Nomor Surah10
Nama SurahYunus
Arabيونس
ArtiNabi Yunus
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu51
JuzJuz 11 (ayat 1-109)
Jumlah ruku'11 ruku'
Jumlah ayat109
Jumlah kata1844
Jumlah huruf7593
Surah sebelumnyaSurah At-Taubah
Surah selanjutnyaSurah Hud
4.6
Ratingmu: 4.2 (14 orang)
Sending







Quran 10:85, 10 85, 10-85, Yunus 85, tafsir surat Yunus 85, Yunus 85



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim