QS. Yunus (Nabi Yunus) – surah 10 ayat 73 [QS. 10:73]

فَکَذَّبُوۡہُ فَنَجَّیۡنٰہُ وَ مَنۡ مَّعَہٗ فِی الۡفُلۡکِ وَ جَعَلۡنٰہُمۡ خَلٰٓئِفَ وَ اَغۡرَقۡنَا الَّذِیۡنَ کَذَّبُوۡا بِاٰیٰتِنَا ۚ فَانۡظُرۡ کَیۡفَ کَانَ عَاقِبَۃُ الۡمُنۡذَرِیۡنَ
Fakadz-dzabuuhu fanajjainaahu waman ma’ahu fiil fulki waja’alnaahum khalaa-ifa wa-aghraqnaal-ladziina kadz-dzabuu biaayaatinaa faanzhur kaifa kaana ‘aaqibatul mundzariin(a);
Kemudian mereka mendustakannya (Nuh), lalu Kami selamatkan dia dan orang yang bersamanya di dalam kapal, dan Kami jadikan mereka itu khalifah dan Kami tenggelamkan orang yang mendustakan ayat-ayat Kami.
Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang diberi peringatan itu.
―QS. 10:73
Topik ▪ Kisah-kisah ▪ Hikmah dari kisah umat-umat terdahulu ▪ Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala
English Translation - Sahih International
And they denied him, so We saved him and those with him in the ship and made them successors, and We drowned those who denied Our signs.
Then see how was the end of those who were warned.
―QS. 10:73

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَكَذَّبُوهُ maka mereka mendustakannya (Nuh)

But they denied him,
فَنَجَّيْنَٰهُ maka/lalu Kami selamatkan dia

so We saved him
وَمَن dan orang-orang

and (those) who
مَّعَهُۥ bersamanya

(were) with him
فِى didalam

in
ٱلْفُلْكِ bahtera

the ship,
وَجَعَلْنَٰهُمْ dan Kami jadikan mereka

and We made them
خَلَٰٓئِفَ khalifah/penguasa

successors,
وَأَغْرَقْنَا dan Kami tenggelamkan

and We drowned
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
كَذَّبُوا۟ (mereka) mendustakan

denied
بِـَٔايَٰتِنَا dengan ayat-ayat Kami

Our Signs.
فَٱنظُرْ maka perhatikanlah

Then see
كَيْفَ bagaimana

how
كَانَ adalah

was
عَٰقِبَةُ akibat/kesudahan

(the) end
ٱلْمُنذَرِينَ orang-orang yang diberi peringatan

(of) those who were warned.

 

Tafsir surah Yunus (10) ayat 73




Statistik QS. 10:73
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Yunus.

Surah Yunus (Arab: ينوس , Yūnus, "Nabi Yunus") adalah surah ke-10 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 109 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah kecuali ayat 40, 94, 95, yang diturunkan pada di Madinah.

Nomor Surah10
Nama SurahYunus
Arabيونس
ArtiNabi Yunus
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu51
JuzJuz 11 (ayat 1-109)
Jumlah ruku'11 ruku'
Jumlah ayat109
Jumlah kata1844
Jumlah huruf7593
Surah sebelumnyaSurah At-Taubah
Surah selanjutnyaSurah Hud
4.6
Ratingmu: 4.6 (16 orang)
Sending







Quran 10:73, 10 73, 10-73, Yunus 73, tafsir surat Yunus 73, Yunus 73



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim