Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Yunus (Nabi Yunus) – surah 10 ayat 66 [QS. 10:66]

اَلَاۤ اِنَّ لِلّٰہِ مَنۡ فِی السَّمٰوٰتِ وَ مَنۡ فِی الۡاَرۡضِ ؕ وَ مَا یَتَّبِعُ الَّذِیۡنَ یَدۡعُوۡنَ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ شُرَکَآءَ ؕ اِنۡ یَّـتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّ وَ اِنۡ ہُمۡ اِلَّا یَخۡرُصُوۡنَ
Alaa inna lillahi man fiis-samaawaati waman fiil ardhi wamaa yattabi’ul-ladziina yad’uuna min duunillahi syurakaa-a in yattabi’uuna ilaazh-zhanna wa-in hum ilaa yakhrushuun(a);
Ingatlah, milik Allah meliputi siapa yang ada di langit dan siapa yang ada di bumi.
Dan orang-orang yang menyeru sekutu-sekutu selain Allah, tidaklah mengikuti (suatu keyakinan).
Mereka hanya mengikuti persangkaan belaka, dan mereka hanyalah menduga-duga.
―QS. 10:66
Topik ▪ Para utusan Allah pun tidak mengetahui alam ghaib
English Translation - Sahih International
Unquestionably, to Allah belongs whoever is in the heavens and whoever is on the earth.
And those who invoke other than Allah do not (actually) follow (His)
“partners.”
They follow not except assumption, and they are not but falsifying
―QS. 10:66

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
أَلَآ ingatlah

No doubt!
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
لِلَّهِ kepunyaan Allah

to Allah (belongs)
مَن orang/apa

whoever
فِى di

(is) in
ٱلسَّمَٰوَٰتِ langit(jamak)

the heavens
وَمَن dan orang/apa

and whoever
فِى di

(is) in
ٱلْأَرْضِ bumi

the earth.
وَمَا dan tidak

And not
يَتَّبِعُ mengikuti

follow
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
يَدْعُونَ (mereka) menyeru

invoke
مِن dari

other than Allah *[meaning includes next or prev. word]
دُونِ selain

other than Allah *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهِ Allah

other than Allah *[meaning includes next or prev. word]
شُرَكَآءَ sekutu-sekutu

partners.
إِن jika/tidaklah

Not
يَتَّبِعُونَ mereka mengikuti

they follow
إِلَّا kecuali

but
ٱلظَّنَّ persangkaan

the assumption
وَإِنْ dan jika/tidaklah

and not
هُمْ mereka

they
إِلَّا kecuali

but
يَخْرُصُونَ mereka berdusta

guess.

 

Tafsir surah Yunus (10) ayat 66




Statistik QS. 10:66
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Yunus.

Surah Yunus (Arab: ينوس , Yūnus, “Nabi Yunus”) adalah surah ke-10 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 109 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah kecuali ayat 40, 94, 95, yang diturunkan pada di Madinah.

Nomor Surah 10
Nama Surah Yunus
Arab يونس
Arti Nabi Yunus
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 51
Juz Juz 11 (ayat 1-109)
Jumlah ruku’ 11 ruku’
Jumlah ayat 109
Jumlah kata 1844
Jumlah huruf 7593
Surah sebelumnya Surah At-Taubah
Surah selanjutnya Surah Hud
Sending
User Review
4.7 (9 votes)







Pembahasan:

Quran 10:66, 10 66, 10-66, Yunus 66, tafsir surat Yunus 66, Yunus 66



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim