Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Yunus (Nabi Yunus) – surah 10 ayat 5 [QS. 10:5]

ہُوَ الَّذِیۡ جَعَلَ الشَّمۡسَ ضِیَآءً وَّ الۡقَمَرَ نُوۡرًا وَّ قَدَّرَہٗ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُوۡا عَدَدَ السِّنِیۡنَ وَ الۡحِسَابَ ؕ مَا خَلَقَ اللّٰہُ ذٰلِکَ اِلَّا بِالۡحَقِّ ۚ یُفَصِّلُ الۡاٰیٰتِ لِقَوۡمٍ یَّعۡلَمُوۡنَ
Huwal-ladzii ja’alasy-syamsa dhiyaa-an wal qamara nuuran waqaddarahu manaazila lita’lamuu ‘adadassiniina wal hisaaba maa khalaqallahu dzalika ilaa bil haqqi yufash-shiluaayaati liqaumin ya’lamuun(a);
Dialah yang menjadikan matahari bersinar dan bulan bercahaya, dan Dialah yang menetapkan tempat-tempat orbitnya, agar kamu mengetahui bilangan tahun, dan perhitungan (waktu).
Allah tidak menciptakan demikian itu melainkan dengan benar.
Dia menjelaskan tanda-tanda (kebesaran-Nya) kepada orang-orang yang mengetahui.
―QS. 10:5
Topik ▪ Setiap nabi menerima ujian
English Translation - Sahih International
It is He who made the sun a shining light and the moon a derived light and determined for it phases – that you may know the number of years and account (of time).
Allah has not created this except in truth.
He details the signs for a people who know
―QS. 10:5

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
هُوَ Dia

He
ٱلَّذِى yang

(is) the One Who
جَعَلَ menjadikan

made
ٱلشَّمْسَ matahari

the sun
ضِيَآءً bersinar

a shining light,
وَٱلْقَمَرَ dan bulan

and the moon
نُورًا bercahaya

a reflected light
وَقَدَّرَهُۥ dan Dia tetapkannya

and determined for it
مَنَازِلَ tempat-tempat beredar

phases,
لِتَعْلَمُوا۟ agar kamu mengetahui

that you may know
عَدَدَ bilangan

(the) number
ٱلسِّنِينَ tahun

(of) the years
وَٱلْحِسَابَ dan perhitungan

and the count (of time).
مَا tidak

Not
خَلَقَ menciptakan

created
ٱللَّهُ Allah

Allah
ذَٰلِكَ demikian

that
إِلَّا kecuali/melainkan

except
بِٱلْحَقِّ dengan benar/hak

in truth.
يُفَصِّلُ Dia menjelaskan

He explains
ٱلْءَايَٰتِ ayat-ayat/tanda-tanda

the Signs
لِقَوْمٍ bagi kaum

for a people
يَعْلَمُونَ mereka mengetahui

(who) know.

 

Tafsir surah Yunus (10) ayat 5




Statistik QS. 10:5
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Yunus.

Surah Yunus (Arab: ينوس , Yūnus, "Nabi Yunus") adalah surah ke-10 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 109 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah kecuali ayat 40, 94, 95, yang diturunkan pada di Madinah.

Nomor Surah10
Nama SurahYunus
Arabيونس
ArtiNabi Yunus
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu51
JuzJuz 11 (ayat 1-109)
Jumlah ruku'11 ruku'
Jumlah ayat109
Jumlah kata1844
Jumlah huruf7593
Surah sebelumnyaSurah At-Taubah
Surah selanjutnyaSurah Hud
4.4
Ratingmu: 4.2 (28 orang)
Sending







Quran 10:5, 10 5, 10-5, Yunus 5, tafsir surat Yunus 5, Yunus 5



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim