QS. Yaa Siin (Yaasiin) – surah 36 ayat 68 [QS. 36:68]

وَ مَنۡ نُّعَمِّرۡہُ نُنَکِّسۡہُ فِی الۡخَلۡقِ ؕ اَفَلَا یَعۡقِلُوۡنَ
Waman nu’ammirhu nunakkishu fiil khalqi afalaa ya’qiluun(a);

Dan barangsiapa Kami panjangkan umurnya niscaya Kami kembalikan dia kepada awal kejadian(nya).
Maka mengapa mereka tidak mengerti?
―QS. 36:68
Topik ▪ Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
36:68, 36 68, 36-68, Yaa Siin 68, YaaSiin 68, Yasin 68
English Translation - Sahih International
And he to whom We grant long life We reverse in creation;
so will they not understand?
―QS. 36:68

 

Tafsir surah Yaa Siin (36) ayat 68

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Yaa Siin (36) : 68. Oleh Kementrian Agama RI

Selanjutnya Allah menegaskan bahwa barang siapa yang dipanjangkan umurnya, niscaya akan dikembali kepada awal kejadiannya.
Artinya, mereka kembali lemah dan kurang akal seperti anak kecil.
Tidak kuat lagi melakukan ibadah-ibadah yang berat dan mulai banyak lupa, sehingga tidak banyak dapat melakukan ibadah dengan baik.
Pada akhir ayat ini, Allah mempertanyakan mengapa mereka tidak mengerti dan menggunakan kesempatan selagi masih muda dan kuat.

Nabi ﷺ menerangkan hal ini dalam hadisnya yang berbunyi:

Pergunakan kesempatan yang lima sebelum datang yang lima:
waktu luangmu sebelum waktu sibukmu, waktu kayamu sebelum waktu miskinmu, waktu sehatmu sebelum waktu sakitmu, waktu mudamu sebelum waktu tuamu, dan waktu hidupmu sebelum waktu matimu.(Riwayat al-hakim dari Ibnu ‘Abbas)

Apakah orang-orang kafir tidak mempergunakan akalnya bahwa semakin panjang dan tua umur seseorang semakin lemah jasmani dan rohaninya dan semakin tidak mampu ia berbuat.
Allah telah memberinya umur yang cukup kepada mereka untuk dapat berbuat banyak, beramal saleh, menuntut ilmu yang cukup, beribadah dengan baik, dan sebagainya.
Akan tetapi, mereka tidak mempergunakan umur itu dengan sebaik-baiknya.
Allah mengutus para rasul kepada mereka dengan membawa petunjuk ke jalan yang lurus, tetapi mereka tidak mengikuti rasul dan petunjuk itu bahkan mereka mendustakan dan mengingkarinya.