QS. Thaa Haa (Ta Ha) – surah 20 ayat 66 [QS. 20:66]

قَالَ بَلۡ اَلۡقُوۡا ۚ فَاِذَا حِبَالُہُمۡ وَ عِصِیُّہُمۡ یُخَیَّلُ اِلَیۡہِ مِنۡ سِحۡرِہِمۡ اَنَّہَا تَسۡعٰی
Qaala bal alquu fa-idzaa hibaaluhum wa’ishii-yuhum yukhai-yalu ilaihi min sihrihim annahaa tas'(a);
Dia (Musa) berkata,
“Silakan kamu melemparkan!”
Maka tiba-tiba tali-tali dan tongkat-tongkat mereka terbayang olehnya (Musa) seakan-akan ia merayap cepat, karena sihir mereka.
―QS. 20:66
Topik ▪ Sifat ahli neraka dan kejahatan mereka
English Translation - Sahih International
He said,
“Rather, you throw.”
And suddenly their ropes and staffs seemed to him from their magic that they were moving (like snakes).
―QS. 20:66

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قَالَ (Musa) berkata

He said,
بَلْ bahkan/silahkan

“Nay,
أَلْقُوا۟ lemparkan olehmu

you throw.”
فَإِذَا maka tiba-tiba

Then behold!
حِبَالُهُمْ tali-tali mereka

Their ropes
وَعِصِيُّهُمْ dan tongkat-tongkat mereka

and their staffs
يُخَيَّلُ terhayal/terbayang

seemed
إِلَيْهِ kepadanya/Musa

to him
مِن dari

by
سِحْرِهِمْ sihir mereka

their magic
أَنَّهَا seakan-akan ia

that they
تَسْعَىٰ ia berjalan

(were) moving.

 

Tafsir surah Thaa Haa (20) ayat 66




Statistik QS. 20:66
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Thaa Haa.

Surah Ta Ha (Arab: طه , Tā-Hā, "Ta Ha") adalah surah ke-20 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 135 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah.
Surah ini dinamai Ta Ha, diambil ayat pertama surah ini.
Sebagaimana juga yang lazim terdapat pada surah-surah yang memakai huruf-huruf abjad pada permulaannya, di mana huruf tersebut seakan-akan merupakan pemberitahuan Allah kepada orang-orang yang membacanya, bahwa sesudah huruf itu akan dikemukakan hal-hal yang sangat penting diketahui, maka demikian pula halnya dengan ayat-ayat yang terdapat sesudah huruf Ta Ha dalam surah ini.
Allah menerangkan bahwa Alquran merupakan peringatan bagi manusia, wahyu dari Allah, Pencipta semesta alam.
Kemudian Allah menerangkan kisah beberapa nabi; akibat-akibat yang telah ada akan dialami oleh orang-orang yang percaya kepada Allah dan orang-orang yang mengingkari-Nya, baik di dunia maupun di akhirat.

Nomor Surah20
Nama SurahThaa Haa
Arabطه
ArtiTa Ha
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu45
JuzJuz 16
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat135
Jumlah kata1534
Jumlah huruf5399
Surah sebelumnyaSurah Maryam
Surah selanjutnyaSurah Al-Anbiya
4.5
Ratingmu: 4.7 (13 orang)
Sending







Quran 20:66, 20 66, 20-66, Thaa Haa 66, tafsir surat ThaaHaa 66, Thoha 66, Thaha 66, Ta Ha 66



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim