Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Thaa Haa (Ta Ha) – surah 20 ayat 61 [QS. 20:61]

قَالَ لَہُمۡ مُّوۡسٰی وَیۡلَکُمۡ لَا تَفۡتَرُوۡا عَلَی اللّٰہِ کَذِبًا فَیُسۡحِتَکُمۡ بِعَذَابٍ ۚ وَ قَدۡ خَابَ مَنِ افۡتَرٰی
Qaala lahum muusa wailakum laa taftaruu ‘alallahi kadziban fayushitakum bi’adzaabin waqad khaaba maniiftar(a);
Musa berkata kepada mereka (para pesihir),
“Celakalah kamu! Janganlah kamu mengada-adakan kedustaan terhadap Allah, nanti Dia membinasakan kamu dengan azab.”
Dan sungguh rugi orang yang mengada-adakan kedustaan.
―QS. 20:61
Topik ▪ Sikap hati-hati dalam meriwayatkan Al Qur’an
English Translation - Sahih International
Moses said to the magicians summoned by Pharaoh,
“Woe to you! Do not invent a lie against Allah or He will exterminate you with a punishment;
and he has failed who invents (such falsehood).”
―QS. 20:61

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قَالَ berkata

Said
لَهُم kepada mereka

to them
مُّوسَىٰ Musa

وَيْلَكُمْ celakalah kamu

“Woe to you!
لَا janganlah

(Do) not
تَفْتَرُوا۟ kamu mengada-adakan

invent
عَلَى atas/terhadap

against
ٱللَّهِ Allah

Allah
كَذِبًا kedustaan

a lie,
فَيُسْحِتَكُم maka Dia membinasakan kamu

lest He will destroy you
بِعَذَابٍ dengan siksaan

with a punishment.
وَقَدْ dan sesungguhnya

And verily,
خَابَ gagah/rugi

he failed
مَنِ orang

who
ٱفْتَرَىٰ mengada-adakan

invented.”

 

Tafsir surah Thaa Haa (20) ayat 61




Statistik QS. 20:61
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Thaa Haa.

Surah Ta Ha (Arab: طه , Tā-Hā, “Ta Ha”) adalah surah ke-20 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 135 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah.
Surah ini dinamai Ta Ha, diambil ayat pertama surah ini.
Sebagaimana juga yang lazim terdapat pada surah-surah yang memakai huruf-huruf abjad pada permulaannya, di mana huruf tersebut seakan-akan merupakan pemberitahuan Allah kepada orang-orang yang membacanya, bahwa sesudah huruf itu akan dikemukakan hal-hal yang sangat penting diketahui, maka demikian pula halnya dengan ayat-ayat yang terdapat sesudah huruf Ta Ha dalam surah ini.
Allah menerangkan bahwa Alquran merupakan peringatan bagi manusia, wahyu dari Allah, Pencipta semesta alam.
Kemudian Allah menerangkan kisah beberapa nabi; akibat-akibat yang telah ada akan dialami oleh orang-orang yang percaya kepada Allah dan orang-orang yang mengingkari-Nya, baik di dunia maupun di akhirat.

Nomor Surah20
Nama SurahThaa Haa
Arabطه
ArtiTa Ha
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu45
JuzJuz 16
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat135
Jumlah kata1534
Jumlah huruf5399
Surah sebelumnyaSurah Maryam
Surah selanjutnyaSurah Al-Anbiya
Sending
User Review
4.2 (8 votes)





Tags:

Quran 20:61, 20 61, 20-61, Thaa Haa 61, tafsir surat ThaaHaa 61, Thoha 61, Thaha 61, Ta Ha 61



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim