QS. Thaa Haa (Ta Ha) – surah 20 ayat 43 [QS. 20:43]

اِذۡہَبَاۤ اِلٰی فِرۡعَوۡنَ اِنَّہٗ طَغٰی
Adzhabaa ila fir’auna innahu thagh(a);

pergilah kamu berdua kepada Fir‘aun, karena dia benar-benar telah melampaui batas;
―QS. 20:43
Topik ▪ Tauhid Uluhiyyah
20:43, 20 43, 20-43, Thaa Haa 43, ThaaHaa 43, Thoha 43, Thaha 43, Ta Ha 43
English Translation - Sahih International
Go, both of you, to Pharaoh.
Indeed, he has transgressed.
―QS. 20:43

 

Tafsir surah Thaa Haa (20) ayat 43

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Thaa Haa (20) : 43. Oleh Kementrian Agama RI

Ayat ini menerangkan bahwa Allah memerintahkan Musa `alaihis salam dan Harun `alaihis salam pergi kepada Firaun untuk mengemukakan bukti-bukti kebenaran kenabiannya yang dianugerahkan Allah, dan menjelaskan kesesatan Firaun, karena Firaun itu sudah keterlaluan sepak terjangnya melampaui batas, sampai-sampai mengaku bahwa dia adalah tuhan.
Dia menyatakan kepada kaumnya dengan ucapan,
“Saya tuhanmu yang paling tinggi.”

Ayat ini mengkhususkan dakwah dan seruan kepada Firaun sedang pada ayat sebelumnya dakwah diserukan untuk umum, karena kalau Firaun sudah beriman kepada ajaran yang dibawa Nabi Musa `alaihis salam, dan Nabi Harun tentunya segenap orang-orang Mesir akan mengikutinya sebagaimana pepatah:
‘Rakyat itu menurut agama rajanya.