Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Nuh (Nabi Nuh) – surah 71 ayat 4 [QS. 71:4]

یَغۡفِرۡ لَکُمۡ مِّنۡ ذُنُوۡبِکُمۡ وَ یُؤَخِّرۡکُمۡ اِلٰۤی اَجَلٍ مُّسَمًّی ؕ اِنَّ اَجَلَ اللّٰہِ اِذَا جَآءَ لَا یُؤَخَّرُ ۘ لَوۡ کُنۡتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَ
Yaghfir lakum min dzunuubikum wayu’akh-khirkum ila ajalin musamman inna ajalallahi idzaa jaa-a laa yu’akh-kharu lau kuntum ta’lamuun(a);
niscaya Dia mengampuni sebagian dosa-dosamu dan menangguhkan kamu (memanjangkan umurmu) sampai pada batas waktu yang ditentukan.
Sungguh, ketetapan Allah itu apabila telah datang tidak dapat ditunda, seandainya kamu mengetahui.”

―QS. 71:4
Topik ▪ Mengingat kematian ▪ Kematian pasti terjadi pada setiap makhluk hidup ▪ Rusaknya keseimbangan pada hari kiamat
English Translation - Sahih International
Allah will forgive you of your sins and delay you for a specified term.
Indeed, the time (set by) Allah, when it comes, will not be delayed, if you only knew.’

―QS. 71:4

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يَغْفِرْ mengampuni

He will forgive
لَكُم bagi kalian

for you
مِّن dari

[of]
ذُنُوبِكُمْ dosa-dosamu

your sins
وَيُؤَخِّرْكُمْ dan Dia menangguhkan kamu

and give you respite
إِلَىٰٓ sampai

for
أَجَلٍ waktu

a term
مُّسَمًّى tertentu

specified.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
أَجَلَ waktu/ketentuan

(the) term,
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah,
إِذَا apabila

when
جَآءَ bila telah datang

it comes
لَا tidak

not
يُؤَخَّرُ ditangguhkan

is delayed,
لَوْ jika

if
كُنتُمْ kalian adalah

you
تَعْلَمُونَ (kalian) mengetahui

know.”

 

Tafsir surah Nuh (71) ayat 4




Statistik QS. 71:4
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Nuh.

Surah Nuh (bahasa Arab:نوح, “Nuh”) adalah surah ke-71 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 28 ayat.
Dinamakan dengan surat Nuh karena surat ini seluruhnya menjelaskan ajakan, pengaduan dan doa Nabi Nuh terhadap kaumnya.

Nomor Surah 71
Nama Surah Nuh
Arab نوح
Arti Nabi Nuh
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 71
Juz Juz 28
Jumlah ruku’ 2 ruku’
Jumlah ayat 28
Jumlah kata 227
Jumlah huruf 965
Surah sebelumnya Surah Al-Ma’arij
Surah selanjutnya Surah Al-Jinn
Sending
User Review
4.8 (12 votes)

URL singkat: risalahmuslim.id/71-4







Pembahasan:

Quran 71:4, 71 4, 71-4, Nuh 4, tafsir surat Nuh 4, Nuh 4



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim