QS. Ibrahim (Nabi Ibrahim) – surah 14 ayat 47 [QS. 14:47]

فَلَا تَحۡسَبَنَّ اللّٰہَ مُخۡلِفَ وَعۡدِہٖ رُسُلَہٗ ؕ اِنَّ اللّٰہَ عَزِیۡزٌ ذُو انۡتِقَامٍ
Falaa tahsabannallaha mukhlifa wa’dihi rusulahu innallaha ‘aziizun dzuuuntiqaamin;
Maka karena itu jangan sekali-kali kamu mengira bahwa Allah mengingkari janji-Nya kepada rasul-rasul-Nya.
Sungguh, Allah Mahaperkasa dan mempunyai pembalasan.
―QS. 14:47
Topik ▪ Iman ▪ Pertolongan Allah Ta’ala kepada orang mukmin ▪ Para rasul diutus untuk memberi petunjuk
English Translation - Sahih International
So never think that Allah will fail in His promise to His messengers.
Indeed, Allah is Exalted in Might and Owner of Retribution.
―QS. 14:47

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَلَا maka janganlah

So (do) not
تَحْسَبَنَّ sekali-kali kamu mengira

think
ٱللَّهَ Allah

(that) Allah
مُخْلِفَ menyalahi

will fail
وَعْدِهِۦ janjiNya

(to) keep His Promise
رُسُلَهُۥٓ Rasul-Rasul-Nya

(to) His Messengers.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱللَّهَ Allah

Allah
عَزِيزٌ Maha Perkasa

(is) All-Mighty,
ذُو mempunyai

Owner (of) Retribution. *[meaning includes next or prev. word]
ٱنتِقَامٍ pembalasan

Owner (of) Retribution. *[meaning includes next or prev. word]

 

Tafsir surah Ibrahim (14) ayat 47




Statistik QS. 14:47
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Ibrahim.

Surah Ibrahim (bahasa Arab:إبراهيم, Ibrāhīm, "Nabi Ibrahim") adalah surah ke-14 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 52 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyyah karena diturunkan di Mekkah sebelum Hijrah.
Dinamakan Ibrahim, karena surah ini mengandung doa Nabi Ibrahim yaitu ayat 35 sampai dengan 41.
Doa ini isinya antara lain: permohonan agar keturunannya mendirikan salat, dijauhkan dari menyembah berhala-berhala dan agar Mekkah dan daerah sekitarnya menjadi daerah yang aman dan makmur.
Doa Nabi Ibrahim ini telah diperkenankan oleh Allah sebagaimana telah terbukti keamanannya sejak dahulu sampai sekarang.
Doa tersebut dipanjatkan dia ke hadirat Allah sesudah selesai membina Ka'bah bersama puteranya Ismail, di dataran tanah Mekkah yang tandus.

Nomor Surah14
Nama SurahIbrahim
Arabإبراهيم
ArtiNabi Ibrahim
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu72
JuzJuz 13 (ayat 1-52)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat52
Jumlah kata833
Jumlah huruf3541
Surah sebelumnyaSurah Ar-Ra’d
Surah selanjutnyaSurah Al-Hijr
4.6
Ratingmu: 4.6 (12 orang)
Sending







Quran 14:47, 14 47, 14-47, Ibrahim 47, tafsir surat Ibrahim 47, Ibrahim 47



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim