Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Ibrahim (Nabi Ibrahim) – surah 14 ayat 30 [QS. 14:30]

وَ جَعَلُوۡا لِلّٰہِ اَنۡدَادًا لِّیُضِلُّوۡا عَنۡ سَبِیۡلِہٖ ؕ قُلۡ تَمَتَّعُوۡا فَاِنَّ مَصِیۡرَکُمۡ اِلَی النَّارِ
Waja’aluu lillahi andaadan liyudhilluu ‘an sabiilihi qul tamatta’uu fa-inna mashiirakum ilannaar(i);
Dan mereka (orang kafir) itu telah menjadikan tandingan bagi Allah untuk menyesatkan (manusia) dari jalan-Nya.
Katakanlah (Muhammad),
“Bersenang-senanglah kamu, karena sesungguhnya tempat kembalimu ke neraka.”
―QS. 14:30
Topik ▪ Neraka ▪ Sifat ahli neraka dan kejahatan mereka ▪ Azab orang kafir
English Translation - Sahih International
And they have attributed to Allah equals to mislead (people) from His way.
Say,
“Enjoy yourselves, for indeed, your destination is the Fire.”
―QS. 14:30

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَجَعَلُوا۟ dan mereka menjadikan

And they set up
لِلَّهِ bagi Allah

to Allah
أَندَادًا sekutu-sekutu

equals
لِّيُضِلُّوا۟ supaya mereka menyesatkan

so that they mislead
عَن dari

from
سَبِيلِهِۦ jalanNya

His Path.
قُلْ katakanlah

Say,
تَمَتَّعُوا۟ bersenang-senanglah kamu

“Enjoy,
فَإِنَّ maka sesungguhnya

but indeed,
مَصِيرَكُمْ tempat kembalimu

your destination
إِلَى kepada

(is) to
ٱلنَّارِ neraka

the Fire.”

 

Tafsir surah Ibrahim (14) ayat 30




Statistik QS. 14:30
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Ibrahim.

Surah Ibrahim (bahasa Arab:إبراهيم, Ibrāhīm, “Nabi Ibrahim”) adalah surah ke-14 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 52 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyyah karena diturunkan di Mekkah sebelum Hijrah.
Dinamakan Ibrahim, karena surah ini mengandung doa Nabi Ibrahim yaitu ayat 35 sampai dengan 41.
Doa ini isinya antara lain: permohonan agar keturunannya mendirikan salat, dijauhkan dari menyembah berhala-berhala dan agar Mekkah dan daerah sekitarnya menjadi daerah yang aman dan makmur.
Doa Nabi Ibrahim ini telah diperkenankan oleh Allah sebagaimana telah terbukti keamanannya sejak dahulu sampai sekarang.
Doa tersebut dipanjatkan dia ke hadirat Allah sesudah selesai membina Ka’bah bersama puteranya Ismail, di dataran tanah Mekkah yang tandus.

Nomor Surah14
Nama SurahIbrahim
Arabإبراهيم
ArtiNabi Ibrahim
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu72
JuzJuz 13 (ayat 1-52)
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat52
Jumlah kata833
Jumlah huruf3541
Surah sebelumnyaSurah Ar-Ra’d
Surah selanjutnyaSurah Al-Hijr
Sending
User Review
4.5 (9 votes)







Pembahasan:

Quran 14:30, 14 30, 14-30, Ibrahim 30, tafsir surat Ibrahim 30, Ibrahim 30



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim