Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Ibrahim (Nabi Ibrahim) – surah 14 ayat 27 [QS. 14:27]

یُثَبِّتُ اللّٰہُ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا بِالۡقَوۡلِ الثَّابِتِ فِی الۡحَیٰوۃِ الدُّنۡیَا وَ فِی الۡاٰخِرَۃِ ۚ وَ یُضِلُّ اللّٰہُ الظّٰلِمِیۡنَ ۟ۙ وَ یَفۡعَلُ اللّٰہُ مَا یَشَآءُ
Yutsabbitullahul-ladziina aamanuu bil qaulits-tsaabiti fiil hayaatiddunyaa wafii-aakhirati wayudhillullahuzh-zhaalimiina wayaf’alullahu maa yasyaa’u;
Allah meneguhkan (iman) orang-orang yang beriman dengan ucapan yang teguh (dalam kehidupan) di dunia dan di akhirat;
dan Allah menyesatkan orang-orang yang zalim dan Allah berbuat apa yang Dia kehendaki.
―QS. 14:27
Topik ▪ Iman ▪ Kesentosaan orang mukmin di dunia dan di akhirat ▪ Keluasan ilmu Allah
English Translation - Sahih International
Allah keeps firm those who believe, with the firm word, in worldly life and in the Hereafter.
And Allah sends astray the wrongdoers.
And Allah does what He wills.
―QS. 14:27

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يُثَبِّتُ meneguhkan

Allah keeps firm *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهُ Allah

Allah keeps firm *[meaning includes next or prev. word]
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
ءَامَنُوا۟ beriman

believe
بِٱلْقَوْلِ dengan ucapan

with the firm word *[meaning includes next or prev. word]
ٱلثَّابِتِ tetap teguh

with the firm word *[meaning includes next or prev. word]
فِى dalam

in
ٱلْحَيَوٰةِ kehidupan

the life
ٱلدُّنْيَا dunia

(of) the world
وَفِى dan di

and in
ٱلْءَاخِرَةِ akhirat

the Hereafter.
وَيُضِلُّ dan menyesatkan

And Allah lets go astray *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهُ Allah

And Allah lets go astray *[meaning includes next or prev. word]
ٱلظَّٰلِمِينَ orang-orang yang zalim

the wrongdoers.
وَيَفْعَلُ dan berbuat

And Allah does *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهُ Allah

And Allah does *[meaning includes next or prev. word]
مَا apa

what
يَشَآءُ Dia kehendaki

He wills.

 

Tafsir surah Ibrahim (14) ayat 27




Statistik QS. 14:27
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Ibrahim.

Surah Ibrahim (bahasa Arab:إبراهيم, Ibrāhīm, "Nabi Ibrahim") adalah surah ke-14 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 52 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyyah karena diturunkan di Mekkah sebelum Hijrah.
Dinamakan Ibrahim, karena surah ini mengandung doa Nabi Ibrahim yaitu ayat 35 sampai dengan 41.
Doa ini isinya antara lain: permohonan agar keturunannya mendirikan salat, dijauhkan dari menyembah berhala-berhala dan agar Mekkah dan daerah sekitarnya menjadi daerah yang aman dan makmur.
Doa Nabi Ibrahim ini telah diperkenankan oleh Allah sebagaimana telah terbukti keamanannya sejak dahulu sampai sekarang.
Doa tersebut dipanjatkan dia ke hadirat Allah sesudah selesai membina Ka'bah bersama puteranya Ismail, di dataran tanah Mekkah yang tandus.

Nomor Surah14
Nama SurahIbrahim
Arabإبراهيم
ArtiNabi Ibrahim
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu72
JuzJuz 13 (ayat 1-52)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat52
Jumlah kata833
Jumlah huruf3541
Surah sebelumnyaSurah Ar-Ra’d
Surah selanjutnyaSurah Al-Hijr
4.4
Ratingmu: 4.2 (20 orang)
Sending







Quran 14:27, 14 27, 14-27, Ibrahim 27, tafsir surat Ibrahim 27, Ibrahim 27



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim