Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Hud (Nabi Hud) – surah 11 ayat 86 [QS. 11:86]

بَقِیَّتُ اللّٰہِ خَیۡرٌ لَّکُمۡ اِنۡ کُنۡتُمۡ مُّؤۡمِنِیۡنَ ۬ۚ وَ مَاۤ اَنَا عَلَیۡکُمۡ بِحَفِیۡظٍ
Baqii-yatullahi khairun lakum in kuntum mu’miniina wamaa anaa ‘alaikum bihafiizhin;
Sisa (yang halal) dari Allah adalah lebih baik bagimu jika kamu orang yang beriman.
Dan aku bukanlah seorang penjaga atas dirimu.”
―QS. 11:86
Topik ▪ Menyempurnakan takaran dan timbangan
English Translation - Sahih International
What remains (lawful) from Allah is best for you, if you would be believers.
But I am not a guardian over you.”
―QS. 11:86

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
بَقِيَّتُ sisa/tertinggal

(What) remains
ٱللَّهِ Allah

(from) Allah
خَيْرٌ lebih baik

(is) best
لَّكُمْ bagi kalian

for you,
إِن jika

if
كُنتُم kalian adalah

you are
مُّؤْمِنِينَ orang-orang yang beriman

believers.
وَمَآ dan bukanlah

And not
أَنَا۠ aku

I am
عَلَيْكُم atas kalian

over you
بِحَفِيظٍ dengan penjaga

a guardian.”

 

Tafsir surah Hud (11) ayat 86




Statistik QS. 11:86
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Hud.

Surah Hud (Arab: هود , Hūd, “Nabi Hud”) adalah surah ke-11 dalam Alquran dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini terdiri dari 123 ayat diturunkan sesudah surah Yunus.
Surah ini dinamai surah Hud karena ada hubungan dengan kisah Nabi Hud dan kaumnya dalam surah.
terdapat juga kisah-kisah Nabi yang lain, seperti kisah Nuh, Shaleh, Ibrahim, Luth, Syu’aib, dan Musa.

Nomor Surah11
Nama SurahHud
Arabهود
ArtiNabi Hud
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu52
JuzJuz 11 (ayat 1-5),

juz 12 (ayat 6-123)

Jumlah ruku’0
Jumlah ayat123
Jumlah kata1948
Jumlah huruf7820
Surah sebelumnyaSurah Yunus
Surah selanjutnyaSurah Yusuf
Sending
User Review
4.8 (12 votes)





Tags:

Quran 11:86, 11 86, 11-86, Hud 86, tafsir surat Hud 86, Hud 86



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim