QS. Hud (Nabi Hud) – surah 11 ayat 79 [QS. 11:79]

قَالُوۡا لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا لَنَا فِیۡ بَنٰتِکَ مِنۡ حَقٍّ ۚ وَ اِنَّکَ لَتَعۡلَمُ مَا نُرِیۡدُ
Qaaluuu laqad ‘alimta maa lanaa fii banaatika min haqqin wa-innaka lata’lamu maa nuriid(u);
Mereka menjawab,
“Sesungguhnya eng-kau pasti tahu bahwa kami tidak mempunyai keinginan (syahwat) terhadap putri-putrimu;
dan engkau tentu mengetahui apa yang (sebenarnya) kami kehendaki.”
―QS. 11:79
Topik ▪ Ilmu manusia sedikit
English Translation - Sahih International
They said,
“You have already known that we have not concerning your daughters any claim, and indeed, you know what we want.”
―QS. 11:79

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قَالُوا۟ mereka berkata

They said,
لَقَدْ sesungguhnya

“Verily
عَلِمْتَ kamu telah mengetahui

you know
مَا tidak ada

(that) not
لَنَا bagi kami

we have
فِى pada/terhadap

concerning
بَنَاتِكَ puteri-puterimu

your daughters
مِنْ dari

any
حَقٍّ berhak

right.
وَإِنَّكَ dan sesungguhnya kamu

And indeed, you
لَتَعْلَمُ tentu kamu mengetahui

surely know
مَا apa

what
نُرِيدُ kami kehendaki

we want.”

 

Tafsir surah Hud (11) ayat 79




Statistik QS. 11:79
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Hud.

Surah Hud (Arab: هود , Hūd, "Nabi Hud") adalah surah ke-11 dalam Alquran dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini terdiri dari 123 ayat diturunkan sesudah surah Yunus.
Surah ini dinamai surah Hud karena ada hubungan dengan kisah Nabi Hud dan kaumnya dalam surah.
terdapat juga kisah-kisah Nabi yang lain, seperti kisah Nuh, Shaleh, Ibrahim, Luth, Syu'aib, dan Musa.

Nomor Surah11
Nama SurahHud
Arabهود
ArtiNabi Hud
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu52
JuzJuz 11 (ayat 1-5),

juz 12 (ayat 6-123)

Jumlah ruku'0
Jumlah ayat123
Jumlah kata1948
Jumlah huruf7820
Surah sebelumnyaSurah Yunus
Surah selanjutnyaSurah Yusuf
4.7
Ratingmu: 4.9 (29 orang)
Sending







Quran 11:79, 11 79, 11-79, Hud 79, tafsir surat Hud 79, Hud 79



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



no images were found

Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim